コンテンツへスキップ 翻訳メニューへスキップ
Search Icon
Sup with the Sup
スーパーとスーパー
第56話ティンプビュー・フットボール・キャプテンズ
Loading
/

プロボ市学区のWhat's Up With the Sup'ポッドキャストへようこそ。教育長のウェンディ・ダウです。今週のエピソードでは、ティンプビュー高校3年生のアレマ・フォスターさんとタアニ・マカシニさんを訪ねました。ティンプビューでの経験や、それが彼らの将来にどのように役立つのか、また来年度に向けて何を楽しみにしているのかについて話しました。

その前に、最新情報をお伝えしよう。

  • 9月は「アメリカ建国・憲法月間」であり、9月17日は「憲法記念日」である。
  • 私たちの教育・学習部門は、生徒たちが憲法を学び、議論するのに役立つよう、教師用の教材を各学校に提供しています。
  • 次回の教育委員会は9月27日(金)に終日開催される。
    • 会議はグランドビュー・テクノロジー・センターで開催される。日程が近づきましたら、詳細をお知らせいたします。
  • 教育委員会は現在、州法案に沿った携帯電話に関する新しい方針を作成中である。
    • 私たちは、生徒と教師が気が散ることなく生産的な学習環境を作れるよう、どのようにサポートしたらよいか、ご家庭にアンケートをお送りし、ご意見をいただく予定です。
  • 地区全体で起こっている仕事についての情報を毎週ビデオキャストでお届けします。
    • これらのビデオキャストは、毎週月曜日の朝に保護者にEメールで送信される。
  • PowerSchoolの情報を忘れずに更新してください。
    • これは毎年行う必要がある。
    • これにより、学校や地区から重要な情報や緊急事態の連絡が可能になります。
  • 財団のリンクス・フォー・キッズ・ゴルフ・トーナメントは9月26日、ティンパノゴス・ゴルフ・クラブで開催される。
    • この大会の収益は、放課後プログラムの支援や、教室での革新的なプロジェクトに対する教師への助成金に充てられる。
    • チーム編成への参加に興味のある方は、foundation.provo.eduをご覧ください。4人1チームで$1,500です。
  • ティンパノゴス小学校で開催される第20回「ウォーク・フォー・ホープ」は、9月28日(土)午前9時にプロボで開催される。
    • ホープ・フォー・ユタと共同で開催されるウォーク・フォー・ホープは、自殺に対する認識と予防を促進し、また自殺の犠牲となった人々を支援するためのイベントである。

それではポッドキャストで、アレマとタニに話を聞こう。

ではまず、あなたがティンプビュー高校でどのような活動をしているのか、少し教えてください。様々なプログラム、スポーツ、それから始めましょう。

タアニ・マカシーニ:フットボールチーム、その1、AVIDにも4年間在籍していました。

ただ、すべてのイベントに行くし、スポーツの試合とかにも行くようにしている。

ウェンディ・ダウ素晴らしい。フットボールだけでなく、とても深く関わっているんですね。

アレマ・フォスターそう。彼が言ったように、フットボールだけでなく、パシフィックの人々やクラブとも関わっている。私と同じ文化を持つ人たちと交流するのは本当に楽しいわ。

ティンプビューでは、そのような機会を与えてくれる。

ウェンディ・ダウ:君たちはフットボールチームのキャプテンだよね?

タアニ・マカシーニ:ええ、そうです。

ウェンディ・ダウその意味を教えてください。なぜそれがそんなに重要なのか?また、どのように指導し、どのような責任を負わせるのですか?

アレマ・フォスターチームキャプテンというのは、自分自身に対して責任を持つだけでなく、チームメイトが正しいことをしているかどうかを確認することでもある。

しかし、偽善的であってはならない。手本となることも必要だ。フィールドの内でも外でも、良い見本にならなければならないと思っている。だから、チームのキャプテンとして、ヘッドコーチのドニーと話し合って、ティンプビュー・フットボールのチーム文化を築き上げるために何をすべきかを考えたんだ。

そう、それが僕らがやっていることの一部なんだ。

タアニ・マカシーニいいチームには常にリーダーが必要で、その役割を果たすことが僕らにとって本当に重要なんだ。この3年間、僕はいつも言うことを聞くメンバーだったから、ちょっと変な感じだけど、その役割にステップアップするのは、また違った意味でいい勉強になるし、成長にも役立つし、その後の人生にも役立つスキルを身につけることができる。

ウェンディ・ダウあなたは4年間AVIDに参加していますが、4年間AVIDに参加し続けられない子供もいます。AVIDに参加したことで、どのような利点が得られ、どのようなスキルが身についたと感じていますか?

タアニ・マカシニAVIDが好きなのは、自分が先に進んでいると感じられるから。AVIDのおかげで先取りができる。学校では、より多くの時間やリソースがあるように感じます。放課後も、チューターやいろいろなところに行くことができる。特にフットボールと学校の両立にはとても役立っている。

僕の生活が楽になるんだ。

アレマ・フォスターAVIDが本当に好きなのは、ここに行けば、きっとうまくいくと思えるから。T先生は、私たちに仕事をさせたり、整理整頓をさせたりするのがとても上手です。バインダーのチェックとか。ノートの取り方も教えてくれる。特に1年生や2年生の早い段階で、私が望む成績やGPAを取るのに本当に役に立ったと思います。

だから、AVIDは私が学生として成功した理由の大きな部分を占めていると思います。

ウェンディ・ダウそう言ってもらえるとうれしいです。人生で成功するためには、整理整頓のスキルやフォロースルーが必要なんだ。自分がやると言ったことをやる。これらはすべて、AVIDが私たちに教えてくれることだと思います。

太平洋の民族のクラスについて少し教えてください。それについてもっと聞きたいです。私もそれなりの経験がありますが、リスナーには、あなたがやっているクールなことすべてについて聞いてもらいたいのです。

アレマ・フォスター学校での授業だけでなく、校外での活動もあります。焚き火をして、自分たちの文化を持つ学校の生徒たちと絆を深めました。

そして、自分たちの文化のデザインやダンスなども学ぶ。私たちの文化の食べ物も作ります。ですから、ティンプビューで太平洋の人々の中に身を置くことは、とても良い経験です。

ウェンディ・ダウ太平洋の人々ですか?そうですか。何を学んだのか教えてください。

タアニ・マカシーニピープル・オブ・ザ・パシフィックの一番好きなところは、ダンスをするときや、ダンスをすることになったときに、全校生徒で大きな集会を開いて、みんながそれぞれの文化を分かち合うところです。

特にアメリカに住んでいると、自分のルーツを遠く感じてしまう。特にアメリカに住んでいると、自分のルーツから遠く離れているように感じるからね。

ウェンディ・ダウ:遺産を生かし、その遺産とつながり続ける機会を見つけることは、本当に大切なことです。そうでしょう?

何が一番楽しみですか?お二人とも4年生ですね。今年一番楽しみにしていることは何ですか?

アレマ・フォスター1年生や2年生になると、みんなのことをよく知らないし、ぎこちなくなるけど、3年生や4年生になると、少し打ち解けてくる。

だから、学校行事に行って、同級生みんなと楽しい時間を過ごしたいんだ。アメフト部員だけでなく、バレーボール部、バスケットボール部、チアリーダー部、みんな、バンド部、25期生のクラスメートみんなと絆を深めたいんだ。そう、そう。

ウェンディ・ダウ家族になるんですよね?そう。一緒にいる。あなたはどうなの?

タアニ・マカシーニ:次のステップに進むことができてうれしい。高校のおかげで成長できたし、準備もできた。この先、前に進む準備ができたんだ。

ウェンディ・ダウそれで次の質問に移ります。ティンプビュー高校が、次のステップに進むためにどのような準備をしてきたか、あるいはどのような手助けをしてくれたと感じているか、少し教えてください。

あなたはすでにそのことを示唆していた。

タアニ・マカシーニミスティにはとても助けられています。ミスティのオンライン授業は、高校生活で本当に役に立ったわ。だから、高校卒業後はすぐにミッションに行くつもり。そして、この後はBYUでプレーすることを約束しているんだ。だから、大学の奨学金の申請とか、いろいろと助けてくれるんだ。

だから、彼女がしてくれたこと、学校がしてくれたことは、私が前に進むための大きな助けになっていると感じている。

ウェンディ・ダウオーケー。アレマは?

アレマ・フォスターティンプビューにはたくさんの魅力があると感じています。T先生だけでなく、カウンセラーの方とかにもたくさん助けてもらいました。私のスケジュールを完璧に組んでくれました。

だから、僕は成功できる場所にいるんだ。それにここの先生たちは、本当にあなたのことを気にかけてくれていると感じる。生徒としてだけでなく、一人の人間として気にかけてくれる先生がたくさんいた。本当に感謝しています。ティンプビューでは、家庭教師をたくさん利用できます。いつもチューターがいるような感じです。

数学が少し苦手だったんだけど、家庭教師をつけたら、そのクラスでAを取ることができたんだ。だから、ティンプビューが提供してくれるもの、私にできることすべてに本当に感謝しています。ティンプビューにいるだけで上達するんです。そうですね。

ウェンディ・ダウそれは本当に素晴らしいことです。生徒が成功するためのサポートがここにはたくさんあるんですね。

高校卒業後の進路について少し話してくれたね。君たちはすでにコミュニティーのリーダーになっているようだね。それで、高校卒業後のことをどう考えているのか、ちょっと興味があります。

アレマ・フォスター私にとっては高校を超えた。まず、このあとミッションに行くつもり。それから大学に行って、歯学みたいなことを勉強したいの。

僕は歯科医になりたいんだ。タアニが言ったように、AVIDクラスのT先生や他のすべてのクラスが出世を助けてくれる。だから、ミッション終了後の大学生活がよりスムーズになるように、すでに大学の授業もいくつか取っているよ。それから、フットボール選手として大好きなのは、スタンドでOBたちが戻ってくるのを見ることです。

そのサポートが、僕の燃料になるんだ。だから、僕が地域社会に恩返しをしに来て、地域社会の近くにいて、すべてのイベントに顔を出して、サポートを示すことができるひとつの方法だと感じている。

ウェンディ・ダウあなたはどうですか、タアニ。

タアニ・マカシーニプロボやティンプビュー高校に近いから、BYUに進学するのはちょっと違うかな。

私が子供の頃は、誰もがBYUのフットボールプレーヤーを知っていて、彼らはこの街で本当に大きな存在だった。それが私になって、その役割を担って、子供たちや私を見ている人たちのために良い人間にならなければならないと思うと、本当に怖いような、でも良い人間になって、コミュニティのために立ち上がりたいと思うようになった。

お二人ともフットボール選手ですね。そこで、あなた方のポジションと、フットボール・シーズン全般で最も楽しみにしていること、成し遂げたいと思っていることについて教えてほしい。それについて少し聞かせてください。まずはあなたから。

だから僕はラインバッカーをやっている。ディフェンスのクォーターバックみたいなものだね。一番コミュニケーションを取るし、ランとパスの両方をこなす。だからディフェンスのリーダー的な役割と言えるね。だから僕はオフェンスラインのセンターを務める。だからボールをスナップして、それから。パスプロテクションのコールをしたり、自分のラインのコールをしたり。

だからクォーターバックを安全に保つことができた。そして今年の目標のひとつは、ドニー・コーチがいつも言っていることだが、去年のことを思い悩むな、去年は去年だ。だから今日は新しい年だ。自分たちがまだ州チャンプだと思い込んで、でかい顔をしているわけにはいかない。まだ証明すべきことがある。

ウェンディ・ダウ新入生や新2年生に残しておきたいアドバイスで、今になって「ああ、そうすれば超役に立ったのに」と思うような、知っておきたかったことはありますか?

そして今、それができて本当にうれしい。

アレマ・フォスター新入生に言いたいのは、自分に与えられたチャンスを当たり前だと思わないでほしいということ。どんなチャンスも逃さないこと。ティンプビューは、私が言ったように、たくさんの機会を提供してくれるから、そのすべてを利用すること。そうすれば、学生として本当に成長できるし、自分の仕事に満足することもない。

終わらせる。そうすれば、高校卒業後、大学入学までの生活が楽になる。それが大きい。背中を押してくれたT先生や他の先生には感謝している。ああいう風にね。だから、自己満足に陥らず、とにかく仕事をやり遂げることができた。だから、それには感謝している。

タアニ・マカシーニ私からのアドバイスは、とにかく前向きでいること。

高校でもそうだけど、いつも楽しいことをするわけでも、楽しいと思えることをするわけでもない。誰も好き好んで数学の授業に出たりはしないけど、そういうスキルを身につけることは、その後の人生や英語の勉強に大いに役立つんだ。

本を読むというと、あまり楽しくないように感じる人もいるかもしれないが、本を読むことで多くのスキルが身につき、自分の力になる。

ウェンディ・ダウです:ありがとうございます。あなたがこのティンプビューのコミュニティに愛情を注いでいることがよくわかりました。

今週の「What's Up with the Sup'」にお付き合いいただきありがとうございます。いつものように、すべてのエピソードは地区のウェブサイト、YouTube、およびポッドキャストを入手できる場所に掲載されます。ポッドキャストで取り上げてほしいトピックや質問がありましたら、podcast@provo.edu。

また来週、『What's Up with the Sup'』の新エピソードをお届けします。

Alexander Glaves
  • ソーシャルメディア/マーケティング・スペシャリスト
  • アレクサンダー・グレーブス
ja日本語