Aller au contenu Sauter au menu de traduction
Search Icon

Le Conseil de l'éducation de l'État de l'Utah, les programmes de nutrition des enfants et la banque alimentaire de l'Utah ont annoncé les nouveaux critères de taille et de revenu des ménages pour déterminer l'éligibilité au programme d'aide alimentaire d'urgence (TEFAP). 

Le programme d'aide alimentaire d'urgence (TEFAP) est un programme fédéral qui aide à compléter le régime alimentaire des Américains à faible revenu en leur fournissant gratuitement une aide alimentaire d'urgence. Le ministère de l'agriculture des États-Unis (USDA) fournit 100% American-grown USDA Foods et des fonds administratifs aux États pour faire fonctionner le TEFAP.

Toute information fournie par le ménage est confidentielle et ne sera utilisée que pour déterminer l'éligibilité au TEFAP. Les ménages dont les revenus sont inférieurs ou égaux à 185% du Federal Poverty Income Guidelines de l'année en cours peuvent recevoir des denrées alimentaires par autodéclaration. 

L'éligibilité des ménages est basée sur revenu total du ménageLes revenus doivent être inférieurs à la limite fixée par l'État. Les lignes directrices relatives à l'éligibilité des revenus (Income Eligibility Guidelines - IEG) sont en vigueur du 1er juillet au 30 juin de chaque année. Elles peuvent être consultées en ligne sur le site de l'USDA.

L'éligibilité automatique est accordée aux clients qui participent actuellement à l'un des programmes suivants :

  • Programme d'aide à la nutrition (Supplemental Nutrition Assistance Program - SNAP) ;
  • Medicaid ;
  • les repas scolaires gratuits ou à prix réduit ; ou
  • Avoir un enfant inscrit au programme fédéral Head Start.

Les lignes directrices en matière d'éligibilité sont en vigueur du 1er juillet 2024 au 30 juin 2025.

Sites TEFAP participants :

American Fork

  • Calvaire Mountain View
    • 340 E State St
  • Tabitha's Way Pantry - Comté du Sud
    • 45 E 100 N  

Orem

  • CAS Orem Food Pantry
    • 93 N 400 E

Provo

  • CAS Banque alimentaire de Provo
    • 815 S Freedom Blvd Ste 100
  • Iglesia Emanuel Pantry1
    • 1078 S 250 E

Springville

  • CAS Springville Food Pantry
    • 105 S 400 E St

Payson

  • Tabitha's Way Pantry Payson
    • 608 W 1400 S

Saratoga Springs

  • Tabitha's Way Pantry Saratoga Springs
    • 1509 N Commerce Dr

Fourchette espagnole

  • Tabitha's Way Pantry - Comté du Sud
    • 45 E 100 N

Questions fréquemment posées : 

Comment mon ménage peut-il demander des prestations TEFAP ?

Vous pouvez demander les prestations du TEFAP dans un site TEFAP participant. Pour ce faire, vous devrez remplir un formulaire de demande et fournir des informations sur la taille et les revenus de votre ménage. Le personnel du site TEFAP vous aidera à remplir le formulaire de demande.

Où puis-je trouver un site TEFAP ?

Une centaine de sites en Utah participent au programme d'aide alimentaire d'urgence (TEFAP). Ces sites sont situés dans diverses communautés de l'État, ce qui facilite l'accès au programme. Pour trouver un site TEFAP près de chez vous, y compris les dates et heures d'ouverture, contactez la Utah Food Bank au 801-978-2452 ou consultez le TEFAP pantry locator en ligne.

Où puis-je obtenir plus d'informations sur le programme TEFAP ?

Pour plus d'informations sur le programme TEFAP, visitez le site web de l'USDA TEFAP.

Vous pouvez également contacter la banque alimentaire de l'Utah ou les sites TEFAP participants.

Déclaration de non-discrimination du service de l'alimentation et de la nutrition de l'USDA

En vertu de la loi fédérale sur les droits civils et des règlements et politiques de l'USDA en matière de droits civils, cette institution s'interdit toute discrimination fondée sur la race, la couleur, l'origine nationale, le sexe (y compris l'identité de genre et l'orientation sexuelle), le handicap, l'âge ou les représailles pour des activités antérieures en faveur des droits civils.

Les informations sur les programmes peuvent être disponibles dans d'autres langues que l'anglais. Les personnes handicapées qui ont besoin d'autres moyens de communication pour obtenir des informations sur le programme (par exemple, le braille, les gros caractères, les bandes sonores, la langue des signes américaine) doivent contacter l'agence locale ou d'État responsable qui administre le programme ou le centre TARGET de l'USDA au (202) 720-2600 (voix et ATS), ou contacter l'USDA par l'intermédiaire du Federal Relay Service au (800) 877-8339.

Si vous souhaitez déposer une plainte pour discrimination, vous pouvez remplir le formulaire AD-3027, USDA Program Discrimination Complaint Form, disponible sur le site web du gouvernement de l'USDA, dans tous les bureaux de l'USDA, en appelant le (866) 632-9992, ou en écrivant une lettre adressée à l'USDA.

La lettre doit contenir le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du plaignant, ainsi qu'une description écrite de l'action discriminatoire présumée suffisamment détaillée pour informer le secrétaire adjoint aux droits civils (ASCR) de la nature et de la date d'une violation présumée des droits civils. Le formulaire AD-3027 dûment rempli ou la lettre doivent être soumis à l'USDA par courrier, par télécopie ou par courrier électronique en utilisant les informations ci-dessous.

Courrier :

Département de l'agriculture des États-Unis

Bureau du secrétaire adjoint aux droits civils

1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410

Fax :

(833) 256-1665 ou (202) 690-7442 ; ou

Courriel :

Program.Intake@usda.gov 

Cette institution applique le principe de l'égalité des chances.

Spencer Tuinei
  • Spécialiste de la communication
  • Spencer Tuinei
0 Partages
fr_FRFrançais