Aller au contenu Sauter au menu de traduction
Search Icon
Sup with the Sup
Sup avec le Sup
Épisode 45 : La lecture d'été avec Mark Baker
Loading
/

Bienvenue à tous dans le prochain épisode du podcast What's Up With The Sup' du district scolaire de Provo City. Je suis la directrice de l'école, Wendy Dau. Je suis très enthousiaste pour notre podcast de cette semaine, mais tout d'abord, passons en revue nos mises à jour.

  • Du 3 juin au 18 juillet, notre district offre des repas d'été gratuits. Les enfants âgés de 1 à 18 ans qui vivent à Provo peuvent bénéficier d'un petit-déjeuner et d'un déjeuner gratuits. Rendez-vous dans les écoles élémentaires Franklin, Provo Peaks, Spring Creek, Sunset View, Timpanogos, ou dans les lycées Independence ou Provo, selon l'école la plus proche de chez vous, du lundi au jeudi, pour un repas gratuit. Consultez notre site Web pour connaître les horaires et les détails.
  • Si vous souhaitez recevoir des informations sur les projets de construction en cours dans le district, veuillez consulter le site Web du district et cliquer sur le lien d'inscription à la lettre d'information sur les nouveaux projets de construction.
  • Le bulletin d'information estival vous parviendra à la maison, à Provo, dans la première quinzaine de juillet. Pour des mises à jour complètes pendant l'été, visitez-nous sur notre site web ou sur les médias sociaux.

Wendy Dau : Je suis ici aujourd'hui avec Mark Baker, le spécialiste des médias de la bibliothèque de notre district, pour parler des ressources qui aideront nos élèves à lire pendant l'été et à prévenir le glissement estival. Le glissement estival est un terme utilisé pour décrire le déclin de la lecture et d'autres compétences scolaires qui peut se produire lorsque l'école n'est pas en session.

Les recherches montrent que les enfants qui ne lisent pas pendant l'été risquent d'obtenir de moins bons résultats aux tests standardisés à la fin des vacances qu'au début. Nous avons fait un podcast au début de l'année avec la bibliothèque municipale de Provo, qui est une ressource importante pour nos parents et nos communautés. Savez-vous quels sont les programmes mis en place pour encourager nos enfants à lire ?

Mark Baker : J'en connais quelques-uns. 

Wendy Dau : D'accord. Parlez-nous d'eux. 

Mark Baker : Eh bien, je vais d'abord vous raconter celle-ci. Elle m'est arrivée la semaine dernière. Ma petite-fille est venue avec ma femme. 

Wendy Dau : Vous n'avez pas l'âge d'avoir une petite-fille. C'est insensé. Eh bien.., 

Mark Baker : J'ai deux petites-filles. D'accord. C'est tout. C'est tout 

Wendy Dau : C'est vrai. 

Mark Baker : Elle a amené sa petite-fille au lycée de Provo pour lui dire bonjour.

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Parce que maman était à l'hôpital pour accoucher du deuxième. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Et, euh, j'ai dit, oui, allons pique-niquer. On peut aller jusqu'à Lakeview Park. Et on est arrivé là, on est sorti de la voiture. C'est à deux pas du lycée de Provo. Et alors que nous entrons, il y a un grand panneau. C'est le début d'une histoire, on se promène dans Lakeview Park et de temps en temps, il y a un autre panneau qui représente la page suivante de l'histoire.

Vous traversez tout le parc et vous avez lu un livre. 

Wendy Dau : C'est incroyable. 

Mark Baker : Oui. Et je suppose que la bibliothèque municipale de Provo la change toutes les deux semaines environ. Ils font la même chose au parc Kiwanis. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Plusieurs livres. Juste des livres plus jeunes et, euh, c'était fantastique. J'ai passé un bon moment. J'ai pensé, wow, vous savez, nous avons pu nous promener et nous avons pu lire un livre.

Wendy Dau : C'est incroyable. Je n'en avais aucune idée. 

Mark Baker : C'est une chose qu'ils font. Ils le font aussi tous les lundis, je suis à peu près sûr que c'est à 10 heures. Vous pouvez consulter leur site Internet. Je suis presque sûr que c'est à 10 heures ici, au Rotary Park. Ils organisent l'heure du conte, l'heure du conte dans le parc, et vous n'écoutez pas seulement des livres et des gens qui lisent des histoires et racontent des histoires, des spectacles de marionnettes et tout ce genre de choses.

On y trouve des livres. Apportez votre carte de bibliothèque pour pouvoir les emprunter et vous asseoir dans le parc, lire, être à l'extérieur, au moins jusqu'à ce qu'il fasse chaud. 

Wendy Dau : C'est vrai.

Mark Baker : Aujourd'hui aurait été, aujourd'hui aurait été une belle journée. 

Wendy Dau : Une journée parfaite. 

Mark Baker : Oui. Ils ont tellement de programmes. Ils font l'heure du conte, bien sûr, à la bibliothèque et en tant que ressource pour les livres, c'est fantastique. C'est une excellente bibliothèque. J'ai visité une vingtaine de bibliothèques municipales différentes sur tout le Wasatch Front. Et Provo, c'est le summum. C'est très bien. Elle est tout simplement fabuleuse. Ce ne sont là que quelques-unes de leurs ressources. 

Wendy Dau : Oui, ce ne sont là que quelques-unes des choses qu'ils proposent. 

Mark Baker : Sora est un autre logiciel qui fonctionne bien chez nous, dans le district scolaire de Provo City.

Wendy Dau : Oui, 

Mark Baker : Ils ont leurs livres qu'ils ont achetés pour Sora et ils sont tous disponibles sur Sora, qui est Overdrive. Si vous n'avez pas de compte, allez-y et créez-en un. C'est gratuit. Tous les livres qui s'y trouvent sont gratuits. Il y a des livres audio. Il y a des livres d'images. Il y a des romans à lire, des livres électroniques.

Vous pouvez les ajouter à notre compte. Parce que c'est disponible, c'est disponible pour nous dans le district scolaire de Provo chaque année, chaque année je passe par, et nous en parlerons dans une minute j'en suis sûr, la Bataille des Livres. 

Wendy Dau : Oui. 

Mark Baker : Je m'assure que tous les livres de la Bataille des livres sont disponibles sur Sora et que les enfants ont la possibilité de les lire. C'est une sorte de.., 

Wendy Dau : Parlez-nous donc un peu plus de la manière dont je pourrais y accéder. 

Mark Baker : Avec le Chromebook que chaque élève reçoit, Sora est déjà chargé. Il est prêt à l'emploi. Cliquez et c'est fait. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Je sais que nous sommes en train d'évoluer avec Gmail.

Wendy Dau : Oh, il y a toutes sortes de choses qui se passent avec la technologie.

Mark Baker : Je sais, ce n'est pas, ce n'est pas parfait pour l'instant, mais ça le sera. Donnez-lui, donnez-lui encore une minute et il sera de nouveau opérationnel. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Mais la bibliothèque publique de Provo a un compte. Bien sûr, il fonctionne toujours et vous pouvez y accéder. 

Wendy Dau : D'accord. Peut-on y accéder à partir du site web du Provo City School District ou du site web d'une école ? Y a-t-il un lien ou autre chose ?

Mark Baker : Oui. Vous savez, une fois que vous avez votre compte et qu'il est là, mettez-le sur votre téléphone, mettez-le sur votre ordinateur, mettez-le sur n'importe quel appareil, quel que soit l'appareil sur lequel vous voulez le mettre. Et oui, vous pouvez avoir plusieurs appareils qui y accèdent. 

Wendy Dau : Par exemple, si je ne peux pas sortir pour aller à la bibliothèque ou acheter un livre, je peux quand même en acheter un.

Mark Baker : La bibliothèque peut venir à vous. 

Wendy Dau : La bibliothèque peut venir à moi. C'est incroyable. 

Mark Baker : C'est donc assez amusant. 

Wendy Dau : C'est très amusant. Quels sont les autres moyens ou ressources que les parents peuvent utiliser pour encourager leurs enfants à lire ? Qu'est-ce qui fonctionne selon vous ? 

Mark Baker : J'ai quatre enfants. Bien sûr, mon plus jeune a maintenant 21 ans. Mais il y a une chose que nous avons toujours faite en grandissant. Lorsque nous élevions nos enfants, nous lisions n'importe quoi, 

Wendy Dau : C'est vrai.

Mark Baker : Et ils arrivent si vite au but qu'ils adorent s'asseoir et lire un livre. 

Wendy Dau : C'est vrai. 

Mark Baker : Lisez-leur une histoire et ça n'a pas d'importance. Je me souviens que j'étais assis dans le salon et que j'ai pris un exemplaire de Seedfolks 

Wendy Dau : D'accord.

Mark Baker : Si vous n'avez jamais lu ce livre, vous devez le lire. 

Wendy Dau : D'accord.

Mark Baker : Seedfolks. Chaque chapitre est écrit par une personne différente, ou dans la voix d'une personne différente.

Wendy Dau : D'accord.

Mark Baker : Différents groupes démographiques, différentes nationalités, différentes, toutes sortes de, c'est juste un livre vraiment cool. Je l'ai lu. Cela m'a pris une heure et demie, peut-être deux heures. Et mes enfants sont restés assis et ont fait des dessins pendant tout ce temps parce que le livre retenait leur attention et parce qu'ils étaient habitués à m'entendre lire, à entendre ma femme lire, ils ont adoré.

Cela s'est transformé en une expérience absolument merveilleuse et ils en parlent encore aujourd'hui. J'ai dit, oh, vous vous souvenez quand nous avons lu Seedfolks et il y a tellement de livres avec lesquels vous pouvez faire exactement la même chose, vous savez, bien sûr, l'un des premiers gros livres à chapitres que nous avons toujours lu était Charlotte's Web.

Wendy Dau : Oui.

Mark Baker : Et c'est toujours, c'est le préféré des fans. Tout le monde aime Charlotte's Web. Je n'ai jamais parlé à quelqu'un qui disait, hmm. Oui, c'est juste, c'est amusant. C'est génial. Et une fois que vous entrez dans une histoire, vous savez, l'histoire vous attrape et vous emmène avec vous. C'est quelque chose que j'apprécie vraiment. 

Wendy Dau : Il suffit de laisser les enfants faire une pause dans leurs jeux vidéo ou leurs autres activités. C'est aussi une bonne façon d'interrompre leur journée. 

Mark Baker : Oh oui. 

Wendy Dau : C'est génial. 

Mark Baker : Des choses amusantes. 

Wendy Dau : Chaque année, notre district organise une bataille des livres. Parlez-nous un peu de ce que c'est, de la façon dont nos écoles y participent et de toutes ces bonnes choses. 

Mark Baker : D'accord. La bataille des livres. Oui, c'est une bataille. Et c'est une grande bataille.

Les enfants s'amusent beaucoup. Tout d'abord, chaque troisième et quatrième primaire forme des équipes de cinq, les cinquième et sixième font des équipes de cinq, puis les septième et huitième, l'école intermédiaire, ont la même chose. Toutes les écoles élémentaires se réunissent et celles qui gagnent dans leur école se réunissent et nous organisons la bataille des livres du district.

En fait, nous lisons une citation du livre. Les enfants écrivent ensuite sur un tableau blanc la réponse et le livre dont elle est tirée. 

Wendy Dau : Oh, wow. 

Mark Baker : Et vous obtenez des points en fonction du nombre de réponses correctes que vous avez obtenues. Et cette année, oh mon Dieu, c'était, c'était tellement cool à regarder parce que nous avions des équipes qui étaient tout simplement incroyables. Mais il y avait aussi quelques équipes à qui il manquait certains de leurs coéquipiers. 

Wendy Dau : Oh non !

Mark Baker : Et ils ont eu un peu de mal. Je me souviens m'être d'abord dit : " Oh mince, j'espère que ça ne va pas mal se passer ". Mais ça s'est passé de façon incroyable. Ces enfants se sont vraiment donnés à fond. Même s'ils ont eu du mal, ils ont donné tout ce qu'ils avaient.

Et après, j'ai pu leur parler et ils se sont sentis comme. C'était un grand succès. Même si, non, nous n'avons pas gagné. Nous nous sommes bien amusés. Et nous sommes bien revenus. Nous nous sommes bien débrouillés à la fin, même s'il nous manquait trois de nos cinq personnes, nous nous sommes bien amusés. Et c'est juste, c'est une, c'est une chose amusante à faire avec les étudiants.

La liste est disponible. Il y a un lien sur le site web. Elle est renouvelée tous les quatre ans environ. 

Wendy Dau : D'accord.

Mark Baker : Les titres. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Et il y a toujours, dans cette rotation, trois ou quatre nouveaux titres. Vous avez donc des livres un peu plus classiques. 

Wendy Dau : C'est vrai. 

Mark Baker : Ainsi que d'autres plus récentes. 

Wendy Dau : Quelques ouvrages plus récents.

Mark Baker : Tout neuf. Oui. Oui.

Wendy Dau : C'est en train de sortir. 

Mark Baker : Et euh, je dois dire que Pioneer Book, sur Center Street, ici à Provo, apporte un soutien formidable à ce programme. Ils fournissent une partie des prix. 

Wendy Dau : Oh, wow.

Mark Baker : Hum, les enfants ont $15 ou $30 à dépenser là-bas. 

Wendy Dau : Oh, c'est incroyable. C'est formidable.

Mark Baker : Oui, ce qui est formidable. Et vous savez, honnêtement, si vous n'avez jamais passé de temps chez Pioneer Books, n'y allez pas à moins d'avoir quelques heures devant vous parce que c'est un endroit qui vous aspire, vous vous asseyez et vous commencez.

Wendy Dau : Se perdre dans les livres. 

Mark Baker : Oui. C'est, c'est juste amusant. C'est un endroit où l'on s'amuse beaucoup. Je l'apprécie. 

Wendy Dau : Combien de livres les élèves lisent-ils pour se préparer à la Bataille des livres ? 

Mark Baker : 20 titres. 

Wendy Dau : Wowza. 

Mark Baker : Oui, 20, 20 titres. 

Wendy Dau : C'est beaucoup. Et donc tout le monde dans le district lit les mêmes 20 titres en fonction de son niveau scolaire ?

Mark Baker : C'est exact. 

Wendy Dau : D'accord, c'est logique. Et nous pouvons trouver cette liste de livres. Avez-vous un livre préféré qui figure sur cette liste pour l'année à venir ? 

Mark Baker : Oh, mon Dieu, mon préféré. Je ne peux même pas penser à la liste pour l'instant. Je n'arrive même pas à penser à ce qu'il y a dessus. Il y en a, 

Wendy Dau : Je vous ai mis sur la sellette. 

Mark Baker : Je suis sûr que si j'y jetais un coup d'œil, je me dirais : " Oh, j'ai lu ça quand j'étais petit, ou j'ai lu ça il y a un an ".

Wendy Dau : Parce que nous mélangeons les classiques et les nouveaux titres. C'est très bien. Les parents peuvent donc obtenir cette liste de livres sur notre site Internet. Oui. D'accord. Cette liste est-elle également publiée sur le site de l'école ou seulement sur celui du district ? 

Mark Baker : Hum, s'ils ne sont pas encore là, ils le seront bientôt. 

Wendy Dau : D'accord, très bien.

Mark Baker : Euh, les bibliothécaires, tous les bibliothécaires sont très doués pour la promotion et ils savent à quel point les enfants l'apprécient. Il n'est donc pas très difficile d'en faire la promotion. 

Wendy Dau : Je me souviens d'une tonne de messages sur les réseaux sociaux pendant la Bataille des livres et de l'enthousiasme des enfants à l'idée d'y participer.

Mark Baker : Oui, c'est vrai. Il y a beaucoup d'excitation.

Wendy Dau : Je n'avais aucune idée que nous leur demandions des citations spécifiques et qu'ils devaient identifier le livre, et mon Dieu, c'est impressionnant qu'ils soient capables de faire cela. C'est incroyable. 

Mark Baker : C'est amusant. 

Wendy Dau : Chaque année, notre district a un thème Provo Reads. Qu'est-ce que c'est et quel est notre thème pour 2024 ? 

Mark Baker : Provo Reads, c'est une autre façon de promouvoir la lecture, de susciter l'intérêt des élèves pour une lecture amusante, bonne et saine. Cette année, c'est Out of This World et c'est un peu le thème de l'espace. Nous avons fait beaucoup de choses différentes. L'année dernière, Dan Santat a participé à Provo Reads. Oui, c'est vrai. Nous avons tout fait, à partir d'un auteur ou d'un livre individuel. Par exemple, nous avons fait Wonder une année. Oui. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : L'aventure, c'était il y a un an. Il y a deux ans, c'était n'importe quel livre d'aventure.

Les bibliothécaires disposent ensuite d'une certaine marge de manœuvre pour exploiter ce thème et promouvoir la lecture.

Wendy Dau : D'accord.

Mark Baker : Nous avons des petits prix, des gommes, des marque-pages, des autocollants et d'autres choses qui, euh, en lisant certains livres ou certains genres de livres, leur permettent de gagner ces petits prix et ils s'amusent avec ça.

Ils l'adorent. Il encourage beaucoup la lecture. Certains bibliothécaires fabriquent des marque-pages sur lesquels ils peuvent noter tous les livres qu'ils ont lus.

Wendy Dau : Oh oui. Oui.

Mark Baker : Il y en a qui sont pleins. 

Wendy Dau : Oui, j'ai vu des enfants se promener avec, dans les écoles, alors que j'y étais, c'est assez impressionnant.

Mark Baker : Oui, vous devriez voir ce qui se passe quand ils en perdent un. 

Wendy Dau : Oh ! 

Mark Baker : Et ils ne peuvent pas le trouver, vous savez, c'est comme, ah, vous savez, voir un effondrement ou deux,

Wendy Dau : Oh non !

Mark Baker : Et cela devient très important pour eux de pouvoir, de pouvoir regarder et dire, vous savez, j'ai fait tout cela. Et c'est, c'est assez amusant de voir quelqu'un s'enthousiasmer, aimer ce qu'il lit et apprécier toute l'expérience de la lecture. Et aimer ce qu'ils lisent et apprécier toute l'expérience de la lecture.

Wendy Dau : C'est passionnant. Je peux dire que vous avez beaucoup d'énergie et d'enthousiasme pour la lecture. Peut-être pourriez-vous nous dire quel est l'un de vos genres préférés ou l'un de vos livres préférés auquel vous revenez sans cesse. Vous vous dites : "J'adore cette histoire. Si vous pouviez nous recommander quelque chose que nous devrions peut-être lire cet été.

Mark Baker : Oh, mon Dieu. 

Wendy Dau : Hum. 

Mark Baker : Je suis M. Nonfiction. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : Oui. Le dernier livre que j'ai lu, en fait, je l'ai terminé il y a deux nuits. Il s'intitule, excusez-moi, il s'intitule Pourquoi nous dormons.

J'ai appris à connaître le sommeil et tous les aspects qui y sont liés. Oui, c'est ce qui me fait avancer. J'ai vraiment apprécié ce livre. Avant cela, j'ai lu un livre intitulé This is Your Mind on Plants. Le précédent était en fait un livre sur les plantes. Et j'en ai écouté beaucoup aussi. 

Wendy Dau : D'accord. 

Mark Baker : J'aime l'histoire.

Wendy Dau : Apprendre, apprendre de nouvelles choses et utiliser la lecture comme moyen d'y parvenir. Oui, c'est vrai. C'est très bien. Oui, c'est très bien. Des choses que nous pouvons apprendre. 

Mark Baker : La lecture, euh, c'est, c'est, c'est tellement cool que ça, ça ouvre un nouveau monde à chaque fois qu'on ouvre un livre. Je me souviens très bien de mon premier contact avec la lecture, c'est moi qui lisais.

C'était à l'école maternelle. C'était à l'école élémentaire Cascade à Orem. Et mon institutrice, oui, je suis Baker, elle s'appelait Cook, et donc nous, nous nous entendions très bien. Et euh, nous avions un petit programme de lecture et celui qui lisait le plus de pages recevait un livre gratuit. Oui, j'ai toujours "Je suis Dan". C'est le nom du livre. 

Wendy Dau : Voilà.

Mark Baker : Et je pense toujours que c'est cool. 

Wendy Dau : C'est vrai. Cela fait une telle différence et cela a un impact énorme sur nos étudiants en général et sur leurs expériences, donc c'est formidable. 

Mark Baker : Eh bien, toute personne qui peut devenir, on peut dire accro à la lecture. 

Wendy Dau : Oui. 

Mark Baker : Hum, ils deviennent des apprenants à vie. 

Wendy Dau : Oui. Je suis d'accord. 

Mark Baker : Et l'apprentissage tout au long de la vie, c'est une vie pleine de bonheur.

Ajouter quelque chose de nouveau chaque jour, l'intégrer dans le cerveau et profiter de cette nouvelle connaissance, de cet élément de connaissance que vous ne connaissiez pas hier et que vous connaissez maintenant aujourd'hui. Je pense que c'est là le secret du bonheur. 

Wendy Dau : J'adore cette citation. Une personne qui apprend toute sa vie est heureuse toute sa vie. C'est vraiment très vrai. Merci beaucoup, Mark, d'avoir participé à notre émission aujourd'hui.

Mark Baker : Oh, merci. 

Wendy Dau : C'était très amusant de parler de toutes les façons dont les enfants peuvent s'impliquer dans la lecture cet été. 

Mark Baker : Merci. Merci de m'avoir reçu. Je vous en suis reconnaissant.

Wendy Dau : Merci à tous de vous joindre à moi pour l'épisode de cette semaine de What's up with the Sup'. Comme toujours, tous les épisodes seront publiés sur le site Web du district. YouTube et partout où vous recevez vos podcasts. Si vous avez des sujets ou des questions que vous aimeriez que nous abordions dans le podcast, n'hésitez pas à nous envoyer un courriel à l'adresse podcast@provo.edu. Rejoignez-moi la semaine prochaine pour un tout nouvel épisode. 

Bonne semaine à tous.

Shauna Sprunger
  • Coordinateur de la communication
  • Shauna Sprunger
0 Partages
fr_FRFrançais