Última modificación: 17 de diciembre de 2021

Procedimientos en situaciones de emergencia

Descargar los procedimientos para situaciones de emergencia

El Distrito Escolar de la Ciudad de Provo se compromete a garantizar la seguridad y protección de nuestros estudiantes, personal y visitantes. Dedique un momento a revisar esta guía para asegurarse de que está preparado en caso de que se produzca una situación de emergencia en la escuela. El personal de la escuela y del distrito se forma anualmente en protocolos de emergencia y gestión de situaciones y los alumnos participan en simulacros a lo largo de cada curso escolar.

Mantenga

"Retenga en su aula" se ordena cuando hay un problema en una parte específica del edificio que está bajo control, pero aún no se ha eliminado por completo. Todo sigue igual en las aulas; puertas cerradas.

Asegure

se ordena cuando hay un problema FUERA del edificio, casi siempre actividad policial en la zona que podría suponer una amenaza, o un animal salvaje cerca. Todo el mundo regresa al interior del edificio, se cierran las puertas exteriores y se continúa "con normalidad" dentro de la escuela.

Bloqueo

Se ordena cuando hay una amenaza DENTRO del edificio. Los alumnos y el personal están asegurados DENTRO de la escuela. El personal no se comunica durante un encierro. No se permite la presencia de los padres durante un encierro.

Evacue

Se ordena cuando las personas deben salir del edificio debido a circunstancias inseguras. Si es necesario recoger al alumno o reunificarlo fuera del edificio, las instrucciones serán comunicadas por la escuela y/o el distrito.

Refugio

Se solicita cuando es necesaria la protección personal frente a condiciones meteorológicas peligrosas como una ventisca o el granizo. También puede pedirse en caso de una situación de materiales peligrosos en la zona.

Nota: algunas situaciones pueden requerir una combinación de las acciones anteriores.

Ejemplos de acción escolar

Mal tiempo - Las escuelas pueden Refugio hasta que pase el mal tiempo; podría retrasar la salida de los alumnos al final del día hasta que sea seguro salir del edificio.
Situación de incendio o materiales peligrosos en la zona – Evacuación o Refugio, dependiendo de la ubicación y la gravedad del incendio/problema.
Amenaza de violencia o arma sobre una persona – Bloqueo, Asegureo Evacuación, dependiendo de la situación.
Intruso - Requiere una Bloqueo.
Actividad policial en la zona – Asegure pueden ser requeridos por las fuerzas del orden locales o por la administración de la escuela o del distrito.

¿Qué necesito saber y hacer?

Si está en una escuela y se produce una emergencia, siga el protocolo con los estudiantes y el personal.
Sabemos que las familias quieren información de inmediato. La experiencia nos ha enseñado que la información inicial es casi siempre incorrecta. Por favor, sepan que nuestro personal de seguridad y administrativo está trabajando duro para determinar cuál es la situación real y se comunicará con las familias tan pronto como se verifique que la información es correcta y se hayan determinado las próximas acciones.
No llame a la escuela ni al personal de seguridad, ya que están trabajando en la situación y garantizando la seguridad de su alumno. No vaya a la escuelaEsto puede interferir con los procedimientos. Sólo el personal de seguridad pública podrá entrar/estar cerca de una escuela durante una situación de emergencia.
No obstante, entendemos que quiera comunicarse con su alumno durante una emergencia, por favor, absténgase de llamar; puede impedirle oír instrucciones importantes, posiblemente vitales.
Es vital que los padres y tutores mantener actualizada su información en PowerSchool. Utilizaremos el correo electrónico, los mensajes de texto y las llamadas telefónicas para comunicarnos con usted.
En caso de emergencia, puede obtener información consultando nuestra página web de alertas en provo.edu. También puede informarse siguiéndonos en Instagram (provocityschooldistrict), Twitter (@ProvoSchoolDist) y Facebook (@provoschooldistrict).