Saltar al contenido Ir al menú de traducción
Search Icon

Última modificación: 5 de diciembre de 2023

Política 3422 P1 Deportes estudiantiles: Conmociones cerebrales y lesiones en la cabeza

Durante la sesión legislativa de Utah de 2011, se aprobó la Ley de la Cámara 204 que exige a las organizaciones deportivas de aficionados (incluidas las escuelas públicas) "adoptar y hacer cumplir una política de conmoción cerebral y lesiones en la cabeza." H.B. 204 requiere que una organización deportiva amateur: 

  • adoptar y aplicar una política sobre conmociones cerebrales y lesiones en la cabeza; 
  • informar a los padres o tutores legales de la política; 
  • obtener la firma de los padres o tutores legales en la política antes de permitir que un niño participe en un evento deportivo; 
  • describir los requisitos de una política en materia de conmociones cerebrales y traumatismos craneoencefálicos; 
  • retirar a un niño de un acontecimiento deportivo cuando se sospeche que ha sufrido una conmoción cerebral o un traumatismo craneoencefálico; y
  • prohibir que un niño lesionado participe en un evento deportivo de la organización deportiva de aficionados hasta que reciba el alta médica de un proveedor de atención sanitaria cualificado y formado en la evaluación y el tratamiento de lesiones por conmoción cerebral.

Protección de los estudiantes-atletas con traumatismos craneales

  1. Publicación de la política de protección de los alumnos deportistas con lesiones en la cabeza del distrito escolar de la ciudad de Provo
    • El distrito publicará en su sitio web la política de "lesiones traumáticas de la cabeza" de acuerdo con los requisitos. b. Todos los padres o tutores con estudiantes involucrados en programas deportivos recibirán información sobre cómo acceder a la política de conmociones cerebrales y lesiones en la cabeza del distrito.
  2. Entrenamiento para todo el personal apropiado El personal del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo incluyendo, pero no limitado a maestros/instructores de educación física, entrenadores, y cualquier otro personal supervisando competencias y juegos serán requeridos a asistir a una reunión anual de servicio en el distrito en la cual los procedimientos para manejar conmociones cerebrales relacionadas con eventos deportivos son discutidos. El nombre de cada participante será registrado y archivado por el administrador de la escuela.
  3. Aviso a los padres/tutores legales Formulario de permiso Los padres o tutores legales de los alumnos que participen en cualquier evento deportivo deberán firmar un formulario de autorización en el que reconocen su responsabilidad de "LEER, ENTENDER Y ACEPTAR" esta Política y Procedimiento.
  4. Autorización médica
    • Todo niño sospechoso de haber sufrido una conmoción cerebral o un traumatismo craneoencefálico deberá ser retirado inmediatamente del acontecimiento deportivo.
    • Se impedirá que el niño regrese al evento deportivo hasta que sea evaluado por un profesional sanitario cualificado y formado en la evaluación y el tratamiento de lesiones por conmoción cerebral. 
    • Proporcionar a la escuela una declaración escrita de que el profesional sanitario cualificado ha realizado con éxito, en los tres años anteriores al día en que se realiza la declaración, un curso de formación continua sobre la evaluación y el tratamiento de una conmoción cerebral. 
    • Proporcionar una declaración por escrito de que el niño puede reanudar su participación en el acontecimiento deportivo.

Las enfermeras del Departamento de Salud del Condado y los especialistas en Educación Física revisarán este protocolo anualmente. Cualquier cambio o modificación se dirigirá primero al departamento de Servicios Estudiantiles del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo, que luego revisará y distribuirá las pautas escritas revisadas al personal del departamento de atletismo, incluidos los entrenadores y otro personal escolar apropiado.

La Junta de Educación del Estado de Utah aprobó R277-614 el 6 de agosto de 2011. La Regla ordena a las LEAs desarrollar una política usando el modelo de política del USOE/Gestión de Riesgos para proporcionar capacitación al personal apropiado, proporcionar aviso a los padres/tutores de la política de la LEA, publicar una copia de la política de la LEA, y usar formularios modelo de reconocimiento y permiso de los padres/tutores. Política y Procedimiento 3422 cumple plenamente con la USOE y la dirección de Gestión de Riesgos.

Fecha de aprobación

Septiembre de 2011

Política y formularios

Normativa nº 3422 Deportes estudiantiles: Conmociones cerebrales y lesiones en la cabeza

3422 Formulario 1 Deportes para estudiantes: Conmociones cerebrales y traumatismos craneales

3422 Formulario 2 Lesión en la cabeza - Acuerdo de los padres

3422 Formulario 3 Guía para padres sobre las conmociones cerebrales

3422 Formulario 4 Directrices sugeridas para las conmociones cerebrales

3422 Formulario 5 Conmoción cerebral en Utah 

es_MXEspañol de México