Episodio 79: El mes del amor al autobús con Dusty Carlsen

28 de febrero de 2025 /
Alexander Glaves /

Sup con el Sup

00:00 / 14:33

Bienvenidos al próximo episodio del podcast "What's Up With The Sup" del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo. Soy la Superintendente Wendy Dau. Febrero es el mes de Love The Bus y hoy voy a viajar en un autobús escolar. Voy a viajar con una de nuestras conductoras, Dusty Carlson, mientras conduce desde nuestro edificio de transporte para recoger a los estudiantes en Provo High School.

Hablaremos de su experiencia como conductora de autobús y un poco sobre la seguridad en los autobuses. Pero antes, aquí están nuestras actualizaciones.

Hay cinco nuevas políticas para su revisión en nuestro sitio web del distrito. Vaya a Provo.Edu, haga clic en Políticas, Formularios y Documentos. Puede hacer clic en Revisar borradores de políticas aquí.
- Verá un borrador de la Política 3500, Estudiantes y actividades extracurriculares.
- Proyecto de política 5090, Código de conducta. Se dirige a los empleados.
- Política 5160, Creencias religiosas o conciencia de los empleados.
- Política 5250, Actualización de conflictos de intereses del personal.
- Y la Política 5155, Educación sobre trata de seres humanos y abuso sexual infantil.
La próxima reunión del consejo escolar será el martes 12 de marzo. La sesión de estudio tendrá lugar en la sala de juntas 1, y la reunión de negocios se llevará a cabo en el Centro de Desarrollo Profesional.
- Los comentarios del público son bienvenidos durante la reunión de trabajo.
- Consulte el sitio web del distrito para conocer la hora de inicio y el orden del día a medida que se acerque la reunión.
En este momento, la sesión legislativa de Utah todavía está en curso y quedan dos semanas. Tenemos el proyecto de ley 455 de la Cámara, que trata de la expansión del sistema de vales, que prevé la beca Utah Fits All.
- Realmente apreciamos el trabajo del Representante Perucci, que ha recibido comentarios de los miembros de nuestro consejo escolar y de los líderes del distrito sobre cómo crear una mayor rendición de cuentas para este programa de vales. Apreciamos la capacidad de respuesta de nuestros legisladores y su voluntad de trabajar con nosotros mientras nos esforzamos por hacer las cosas bien para la educación pública.
Siga viendo mis vídeos semanales. En estos vídeos podrás enterarte de todo lo que ocurre en el distrito.

Y ahora hablemos con Dusty Carlson.

Muchas gracias por dejarme montar en su autobús. Te lo agradezco. ¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto, Dusty?

Dusty Carlsen: Oh, bueno, por lo que nos llevaría de nuevo a agosto de 2022. De acuerdo.

Wendy Dau: Es un tiempo.

Dusty Carlsen: Sólo tienes que seguirme. Vamos a ir por el pasillo del medio para encontrar mi autobús.

Wendy Dau: Estas personas son como, esta señora no sabe lo que está haciendo.

Dusty Carlsen: Habrá menos ruido cuando todos lleguemos al mismo tiempo y todo el mundo se apresure a ir a la escuela. Eso tiene sentido.

¿Cuándo fue la última vez que viajaron en autobús?

Wendy Dau: Oh, vamos a ver. Probablemente hace un par de años. Viajé en muchos autobuses cuando era directora de instituto para llevar a los niños a partidos de baloncesto y cosas así.

Así que, sólo para ayudar a acompañar y cosas por el estilo. Sí, fue muy divertido. ¿Qué es lo mejor de ser conductor de autobús?

Dusty Carlsen: Oh, los niños.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Oh, por supuesto.

Wendy Dau: ¿Son por lo general bastante bueno?

Dusty Carlsen: Sí. Tenemos días difíciles, seguro. Sí. Pero ya sabes, te conviertes en parte de su vida.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Que es simplemente increíble. Y puedes verlos todas las mañanas.

Ya sabes, sonríen. Dicen buenos días. Los ves por la tarde. Suelen tener historias divertidas que contarte.

Wendy Dau: Oh, eso es bueno. Seguro que te enteras de muchas cosas que pasan.

Dusty Carlsen: Lo haces, lo haces. Tienes hijos que te desafían aquí y allá.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Pero, eso es normal.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Es normal.

Mis chicos del instituto son increíbles.

Wendy Dau: Oh, eso es genial.

Dusty Carlsen: Son increíbles. Sí, son un poco desordenados. Les permito comer en el autobús siempre que limpien lo que ensucian.

Wendy Dau: Oh, eso es bueno.

Dusty Carlsen: Y tal vez una o dos veces al mes puedo encontrar un envoltorio o algo así, pero son realmente buenos.

Wendy Dau: Al igual que por lo general son buenos. Oh, eso es genial.

Y tienes las estrellas para tus hijos de Edgemont, ¿verdad?

Dusty Carlsen: Correcto.

Wendy Dau: Eso es tan lindo.

Sí.

Wendy Dau: Bueno, cuando se construye una relación con ellos de esa manera, y estás siendo amable como que, como dejar que ellos hacen eso en el autobús, y son como, bueno, yo no voy a estropear esto, así que ...

Dusty Carlsen: Creo que nos entendemos bien. A principios de año hablo con ellos. Me presento. Les digo: "Oye, vamos a estar juntos durante un buen periodo de tiempo. Y vamos a hacer que sea la mejor experiencia que podamos. Y tú estarás bien. Yo estaré bien. Todo estará bien, ¿sabes? Así que creo que aprecian eso.

También ayuda a crear confianza con los niños. Diría que muchos me conocen por mi nombre, y lo hacen. Pero es difícil para mí, o para el conductor del autobús, porque tenemos muchos niños.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Y yo diría, ya sabes, para los chicos de secundaria, probablemente tengo 70 por ciento sé sus nombres. Los otros es como algunos niños sólo tipo de optar por mantener a sí mismos y estar en silencio, ya sabes, eso está bien también.

Wendy Dau: ¿Ves mucho cambio en los niños o es por lo general los mismos niños todos los días? Me pregunto si van a ir con un amigo o algo así, sobre todo en el instituto.

Dusty Carlsen: En el instituto, lo que más veo es que no sabes qué esperar. Algunos incluso empiezan a conducir y desaparecen.

Pero normalmente sé cuáles son, porque muchos de ellos hablan conmigo. Dicen que un amigo, sé que algunos tienen trabajos en los que trabajan. Es realmente genial.

Wendy Dau: Eso es realmente genial.

Dusty Carlsen: Sí, pero en primaria suelen ir los mismos niños a menos que estén enfermos o tengan cita con el médico. Estarán en el autobús.

Wendy Dau: ¿Cuál ha sido la cosa más extraña que ha sucedido en un autobús que realmente se puede hablar?

Dusty Carlsen: ¿Lo más raro? No sé si tanto raro, vamos a ver. Justo el otro día, tenía a dos de mis chicos de Edgemont, ya sabes que tengo que comprobar mis espejos todo el tiempo, y dos niñas monas, son hermanas. Ya sabes, de repente estoy comprobando mis espejos y veo cuatro pies en el medio de en el aire.

Vale. Eso es, ya sabes, es un poco raro. Realmente no me pasan cosas raras. Sólo a veces pequeñas historias divertidas y, ya sabes, a los niños les gusta divertirse. Seguro que estaría bien Tener cinturones de seguridad en el autobús.

Wendy Dau: Me preguntaba eso.

Dusty Carlsen: Y sé que dicen, ya sabes, el autobús es muy, muy seguro. Mucho más seguro que un vehículo y estoy de acuerdo. Lo es. Pero creo que realmente ayudaría a los conductores de autobús para ayudar a mantener la paz en el autobús.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Si tuviéramos cinturones de seguridad y los niños no pudieran, no pudieran hacer tanto el tonto. Ya sabes, algo así como nuestro, cuando nuestro, probamos nuestras ventanas y nuestras puertas de emergencia, tienen alarmas. Bueno, poner alarmas en los cinturones de seguridad también, para que sepamos.

Wendy Dau: Oh, alguien no está restringido más. Sí. Um, ¿cuánto tiempo has tenido esta ruta con Provo High y Edgemont?

Dusty Carlsen: Desde que empecé.

Wendy Dau: Oh, ok. Así que ha sido lo mismo.

Dusty Carlsen: Sí, y a veces tienen que cambiar las rutas. Y me dieron una especie de, tuve un aviso el año pasado que podría cambiar. Será un poco diferente este año, pero no fue así.

Wendy Dau: Bueno.

Dusty Carlsen: Y eso fue increíble. Es emocionante, como el primer día de escuela. Y los niños están alineados en su pequeña fila en su lugar, y están a la espera de que el autobús para detener.

Wendy Dau: Oh, sí.

Dusty Carlsen: Y los chicos que me tuvieron el año pasado, están como extasiados de verme de nuevo.

Wendy Dau: Oh, sí.

Dusty Carlsen: ¡Dusty! Así es, me divierto mucho con ellos.

Wendy Dau: Ni siquiera me di cuenta de eso. Ni siquiera había pensado en eso, pero serían los mismos niños. Sí. Año tras año, así que cuando están en primaria, llegas a conocerlos bastante bien.

Dusty Carlsen: Y construye una estructura para los niños.

Wendy Dau: Sí, absolutamente.

Dusty Carlsen: Consistencia, ¿sabes? Sí. Creo.

Wendy Dau: Absolutamente. Sí. Estoy de acuerdo.

Dusty Carlsen: Me gustan mucho, mucho las fiestas. Porque, soy madre y tengo nietos y me encanta decorar a quién no le gusta mucho. Bien. Y así que mi primer año estaba pensando, ya sabes, que sería una especie de diversión para decorar el autobús. Y lo he hecho todos los años desde entonces y cada año hago un poco más y más que el año anterior. Pero no soy la única.

Hay algunos otros conductores de autobús que realmente lo hacen también. Sí. Los últimos dos años, ¿han visto los negocios del centro donde los pintores vienen y pintan sus ventanas?

Wendy Dau: Sí. Sí.

Dusty Carlsen: Así que contraté a un pintor profesional para venir a pintar el exterior del autobús. Sí. Y los niños se preguntan. Y los niños están como, ¿vas a hacer eso todo el tiempo?

El mero hecho de saber que les arranca una sonrisa me anima aún más a querer hacerlo. Un Papá Noel de tamaño natural que ponía en el asiento. Ese fue quizás mi primer año. Pero mi autobús va bastante lleno, y si hay 50 niños o así, sí, no hay sitio suficiente para Papá Noel.

Wendy Dau: Eso es cierto. Papá Noel no cabe. Sí. Eso no va a pasar.

Dusty Carlsen: Tengo un esqueleto de tamaño natural para la época de Halloween. Puse luces en el interior, por lo que parece casi un autobús limusina, ya sabes, más o menos. A los niños les encanta.

Wendy Dau: Sí, lo hacen. Es increíble que dediques tanto tiempo y creo que es muy especial.

Dusty Carlsen: Me gustaría que tuviéramos dentro del presupuesto que el distrito escolar podría como hacer todos los autobuses escolares.

Wendy Dau: Eso sería lindo.

Dusty Carlsen: Sería adorable ver todos los autobuses circulando con algún tipo de material navideño divertido.

Wendy Dau: Hace una gran diferencia para los niños. Es asombroso. Es interesante cómo, al igual que cuando entras en una escuela y hay un árbol de Navidad o hay decoraciones o simplemente la sensación de que, ¿verdad?

No parece tan estéril.

Sí.

Wendy Dau: Por lo tanto, eso es un gran problema.

Dusty Carlsen: Los niños suben al autobús y dicen, vaya.

Wendy Dau: Pero tienen suerte de tenerte como su conductor de autobús. Eres muy positiva.

Dusty Carlsen: Me alegra oírlo.

Wendy Dau: No sólo quieren a su autobús, sino también a su conductor. Eso es lo más importante.

Dusty Carlsen: Bueno esto, ese pequeño collar fue hecho para mí. Tengo esta pulsera que me dieron y me llega al corazón. Me hace sentir que si puedo tener un impacto positivo en la vida de alguien, no solo de los niños, es muy gratificante.

Wendy Dau: Sí, absolutamente. Bueno, y la gente habla todo el tiempo de que los conductores de autobús marcan la diferencia en la vida de los niños, y no creo que la gente se dé cuenta realmente de la diferencia que marcáis vosotros.

Dusty Carlsen: Oh, bueno, gracias. Eso es agradable de escuchar. Por otro lado, creo que a algunas personas no les gustan los conductores de autobús no les gustan los autobuses escolares porque lo tienen en su, su mente. Siempre están parando. Son demasiado lentos. Ellos no quieren estar detrás de nosotros. Correcto.

Wendy Dau: Así que son conductores impacientes.

Dusty Carlsen: Sí. Sí. Y si pudiera cambiar una cosa, me gustaría que los conductores, la gente obedeciera la ley y se detuviera ante nuestros semáforos en rojo y nuestras señales de stop, porque te sorprendería saber cuántas veces se los saltan todos los días los autobuses.

Wendy Dau: Sí.

Dusty Carlsen: Y me pasó justo la semana pasada con mis hijos de primaria y me pasaron por el lado izquierdo Ahora, cuando los niños están cruzando, eso es malo.

Wendy Dau: Eso es horrible.

Dusty Carlsen: Así que, por suerte, tenemos, como, Troy y Michelle y Kurt.

Son increíbles. Son grandes líderes y te apoyan mucho. Sólo tienes que informarles de cualquier cosa. Y, ya sabes, se pusieron en contacto con los oficiales de policía. Oh, bien. Así que, en realidad pasaron un día siguiendo todos los autobuses y tratando de atrapar.

Wendy Dau: Oh, bien.

Dusty Carlsen: Así que todos estábamos emocionados. Y un par de ellos fueron capturados.

Wendy Dau: Oh, bueno.

Dusty Carlsen: Así que eso fue productivo.

Wendy Dau: Eso es realmente bueno. No, a veces veo eso y me vuelve loca. O la gente que pasa a toda velocidad por las zonas escolares y yo pienso, todos estamos tratando de mantener a los niños a salvo.

Dusty Carlsen: Sí. Nuestra máxima prioridad en este trabajo es la seguridad y llevar a los niños sanos y salvos a la escuela, y cuando ocurren cosas como estas, ya sabes, hago sonar mi bocina muy fuerte y no la suelto, porque me enfado.

Wendy Dau: Bueno, no se dan cuenta de lo que los niños están caminando en frente del autobús o no tienen ni idea.

Dusty Carlsen: Esa es la cuestión y si no están prestando atención. Y creo que, sí, he tenido diferentes reacciones.

Así que algunas personas estarán como, Oh, así, como, Oh, no estaba prestando atención. Yo lo siento. Lo siento. Pero la mayoría de la gente no es tan amable y me pitan o me miran mal. Me ha pasado.

Wendy Dau: Estoy seguro de que tienes.

Dusty Carlsen: Y es como, ya sabes, voy sobre la seguridad con los niños todo el tiempo y ya sabes, les recuerdo.

Así que escucharon esa bocina, ¿verdad? ¿Por qué hice eso?

Wendy Dau: Oh, bueno.

Dusty Carlsen: Y, uh, tienes que tener cuidado. Busca mi señal cuando cruces esa carretera. Y así. Se pone un poco aburrido en el autobús y ya sabes, tengo la radio encendida, pero ponen lo mismo una y otra vez y todos somos diferentes. Nos gustan cosas diferentes.

Así que les dije a los chicos del instituto: "Eh, sé que estáis cansados de oír mi música y yo también estoy cansado. Pero si ustedes quieren ser tan cool y escribir como sus artistas favoritos o las canciones que cantan. Luego ponerlo en el cuadro de lista de reproducción. Voy a hacer una lista de reproducción y que podemos escuchar.

Wendy Dau: Eso es impresionante. Ves, simplemente vas más allá. Eso es impresionante.

Dusty Carlsen: Hola Juan. Tenemos compañía.

Wendy Dau: Hola. ¿Cómo estás?

Bien. ¿Tuviste un buen día? Oh, bien. Bueno, quiero agradecerte mucho por tomarte el tiempo de dejarnos montar. Es un placer.

Dusty Carlsen: Sí, encantado de conocerte.

Wendy Dau: Encantada de conocerte también.

Gracias a todos por acompañarme en el episodio de esta semana de Qué pasa con el Sup'. Como siempre, todos los episodios se publicarán en el sitio web del distrito, YouTube, y en cualquier lugar que usted consigue sus podcasts. Si tiene algún tema o pregunta que le gustaría que discutiéramos en el podcast, por favor envíenos un correo electrónico a podcast@provo.edu. Y no te olvides de unirte a nosotros la semana que viene para otro nuevo episodio de What's Up with the Sup'. Que tengáis todos un buen día.