Saltar al contenido Ir al menú de traducción
Search Icon

"Siempre recordaré mis raíces": Los estudiantes de Latinos en Acción de Shoreline ofrecen ensayos sobre su experiencia multicultural

La gratitud y la autorreflexión a menudo ocupan un lugar central en las clases de Latinos en Acción (LiA), donde los estudiantes no sólo crecen como líderes, sino que profundizan en la comprensión de sus identidades culturales. Y en Shoreline Middle School, bajo la guía de la asesora de LiA Lucy Ordaz Sánchez, los estudiantes se tomaron un breve respiro de su apretado plan de estudios para contemplar las experiencias multiculturales a través de ensayos, explorando sus vidas como estudiantes multiculturales.

Aunque no podemos compartir los nombres de los estudiantes, sus palabras lo dicen todo. En un mundo en el que la metacognición y la introspección son cada vez más escasas, elogiamos a nuestros estudiantes por tomarse el tiempo de examinar sus vidas y compartir historias de y sobre sus experiencias vividas. 

(Tenga en cuenta que hemos traducido algunos pasajes del español al inglés por motivos de accesibilidad al sitio web. Si desea la versión traducida de su artículo, póngase en contacto con spencert@provo.edu).

Alumno 1

Ejemplos de vida

Una anécdota es que yo ayudaba a traducir a otras personas que no conocían el idioma y, más tarde, nos hicimos amigos. En 5º, había una niña nueva que se llamaba Ailin. Ailin era una alumna nueva en mi escuela primaria, y apenas sabía inglés; mi profesora, la señora Bailey, me encargó que tradujera para ella, y no tuve más remedio que decir que sí. Sabiendo que eso significaba que apenas podría estar con mis amigos, acepté traducir para ella.

Más tarde, descubrí que teníamos muchas cosas en común y la invité a salir con mis amigos. Estoy agradecida a mi profesora por haberme permitido hacer de traductora aquel día, porque no sólo ayudé cuando no quería, sino que aquello se convirtió en algo divertido, y esa persona, Ailin, se convirtió en una de mis mejores amigas. Puedo hablar con ella de cualquier cosa. Me entiende fácilmente y nos gusta hacernos reír con chistes tontos. Ella asiste a Freedom pero se fue a Dixon el año pasado, y todavía estoy en contacto con ella. La echo de menos.

Mi experiencia como persona multicultural  

Me mudé de Honduras, y al principio fue duro. Todavía recuerdo cuando lloraba con mis padres, rogándoles que me llevaran de vuelta a Honduras y que por favor me ayudaran a entender por qué hicieron lo que hicieron. Durante los dos primeros años, siempre me llevaban a otros lugares fuera de mis aulas para que practicara lo "básico" del inglés; para mí, era una auténtica pesadilla. Más tarde, llegué a entender bien algunas cosas, pero no lo suficiente como para leer, escribir o entender las palabras más difíciles. Pasaron los años y me convertí en un ejemplo para los demás.

Algo que no olvidaré nunca fue de mi profesora de 1º de primaria, que dijo que era "un ejemplo de no rendirse y centrarse en tus sueños, aunque la vida te diga que te rindas y que es imposible. Pero mírala; se ha abierto camino en la vida".

Hacerse notar  

Sinceramente, al principio nunca me gustó mi profesora de 1º de primaria porque me hacía trabajar mucho. Me ponía deberes extra y no entendía muy bien por qué me trataba de forma diferente a los demás niños. Más tarde, ese mismo año, me enteré de que lo hacía por mí. Sabía que yo quería ser una artista famosa algún día y vender mis obras, y otros niños lo sabían. Esos niños se burlaban de mí y decían que nunca lo conseguiría por mi inglés chapurreado. Les demostré que estaban equivocados gracias a la ayuda que recibí.

Durante mis años en la escuela primaria, mi arte se colgaba en los pasillos; yo era un ejemplo para los estudiantes, un traductor para los niños que no entendían, y un líder en mi clase y mi escuela, conocido por hablar dos idiomas y ser un trabajador duro. A día de hoy estoy agradecida por poder hablar esos idiomas y tener la oportunidad de convertirme en líder, y por esos momentos difíciles que pasé cuando era pequeña.  

Alumno 2  

Para mí, ser multicultural significa tener diferentes culturas, creencias, tradiciones, religiones y más. Ser multicultural significa tener más de una cultura, cosa que yo tengo. Tengo un total de 4 culturas, así que soy muy diversa.

Muchas experiencias me han formado. La mayoría de la gente piensa que no hablo español; cuando me ven por primera vez, asumen que no hablo nada de español, lo cual no es cierto porque sí lo hablo. Así que cuando la gente piensa cosas así, les dejo. Las ignoro porque no me afectan, pero cuando se dan cuenta de que hablo español y lo hablo con fluidez, se disculpan, y si no se disculpan, no pasa nada.

Algunos de los puntos fuertes que he desarrollado por ser multicultural son conocer y comprender cuando alguien parece tener una cultura diferente. Sé que la gente tiene culturas diferentes. Hablo muchos idiomas; a veces, olvido que no puedo hablar ese idioma con todo el mundo. Ser multicultural me ha enseñado muchas cosas sobre otras culturas; tener más de una cultura y saber más de un idioma es increíble.

Otro punto fuerte que he desarrollado por ser multicultural es que no todo el mundo puede hablar o entender de dónde vengo cuando digo algo; algunos de mis amigos tienen creencias y culturas diferentes a las mías, así que cuando estamos hablando de algo, a veces no siempre entendemos de dónde viene la otra persona, pero eso es lo que nos hace únicos.

Soy excepcional por todas las culturas diferentes de las que formo parte. Como persona multicultural, mis tradiciones y celebraciones difieren de las tradiciones americanas.

Ser multicultural me ha enseñado que puedo ser diferente, pero en el buen sentido. Al ser diferente, puedo ser yo mismo, y eso me gusta. Al ser diferente, puedo mostrar a los demás en qué se diferencia mi cultura de la suya, así como mis tradiciones, creencias, etc.

Para mí, ser multicultural significa ser diferente, pero en el buen sentido, ser único y ser yo mismo. Si a otros no les gusta, es su problema, no el mío, porque a mí me encanta. Me encanta ser multicultural, y todas las cosas que experimento como persona multicultural son las mejores del mundo.

Alumno 3  

Ser multicultural significa tener dos padres diferentes de dos culturas distintas, y tú llevas ambas culturas dentro. Significa conectar con todas las partes de tu historia y tus raíces. Ser capaz de celebrar de dónde vienes y ese origen.

Es importante porque puede enseñarte cosas que no sabías y datos interesantes de los que puedes presumir. Algunas experiencias que he tenido no han sido todas positivas; algunas felices y otras tristes.

Una cosa que me ha pasado por ser multicultural es ayudar a traducir a los niños porque no me entendían. Cuando era más joven, tenía que traducir a algunos niños para que pudieran entender lo que decía el profesor. A veces, mis experiencias incluyen visitar a familiares y amigos y hacer fiestas. Otras veces, puede ser hacer comida con mi abuela por parte de padre y mi abuela por parte de madre. Pero a veces puede ser menos divertido. Por ejemplo, cuando era pequeña, otras dos chicas hablaron mal de mí en español porque pensaban que yo no sabía hablar español, probablemente porque mi piel era más clara que la suya. Eso puede doler. Pero hay que ser fuerte, lo que da lugar a algunos de mis puntos fuertes.

Por ejemplo, se me da bien cocinar y hornear. Se me da bien bailar y soy buena amiga. Soy solidaria, amable, simpática, cariñosa, generosa, comprensiva, inteligente, divertida, valiente y pacífica. Tengo muchas buenas fortalezas que me pueden ayudar en cualquier momento de la vida. Si quieres ser traductor, debes hablar otro idioma para poder traducir. Y saber hablar español es un buen ejemplo de ello. Puedo ayudar a la gente si lo necesita, lo que me hace feliz.

Puede que ahora tenga algunos puntos fuertes que no necesitaré en el futuro, pero nunca está de más tener muchos puntos fuertes que puedan ayudarte, como hablar distintos idiomas, saber conducir, leer y practicar tus talentos.

Si llevas tus habilidades contigo incluso cuando seas mayor, eso te puede dar una beca, y ser multicultural te da otra oportunidad de conseguir becas sólo por ser capaz de hablar otro idioma y llevar ese ADN en la sangre. Estos son puntos fuertes que tienes ahora, pero otros puntos fuertes que puedes desarrollar como persona multicultural son la conciencia cultural, la creación de equipos, la celebración, el respeto por las diferencias de los demás, la mejora de tu capacidad para convertirte en líder, etc. Estos beneficios son una mayor creatividad, una mejor toma de decisiones, habilidades lingüísticas útiles, diferentes perspectivas y mucho más.

Alumno 4

Una de las veces que me hizo gracia ser multicultural fue en primero de primaria, cuando la profesora pensó que yo no entendía el inglés. Empezó a hablar despacio, muy, muy despacio. Pensó que yo no entendía, aunque sabía inglés, pero no lo hablaba tan bien.

Volvió a ocurrir en tercero de primaria, cuando ya dominaba el inglés. Estaba en el programa de habla hispana y le dijeron a la profesora que yo estaba en esa clase.

Supuso que yo no sabía hablar inglés, así que durante una semana me hizo las tareas en español. Pero yo había aprendido inglés en segundo curso. Así que me hizo mucha gracia responder a su pregunta en inglés. Ya lo sabía desde hacía mucho tiempo.

Los momentos que me hicieron darme cuenta de cómo puede afectar el hecho de ser multicultural fueron cuando, cada año en el colegio, me asignaban a alguien para que me ayudara, hasta que descubrieron que hablaba con fluidez los dos idiomas.

Es increíble ser multicultural porque puedo celebrar el doble de fiestas en mi vida. Esto incluye las fiestas "normales" en Estados Unidos y las fiestas que celebramos anualmente en casa. Hablando de fiestas, ser multicultural cambió mi forma de vivir la Navidad. Cuando estaba en Chile, abríamos los regalos en Nochebuena, después de la cena de Navidad.

Ser multicultural es, sinceramente, una de las mayores bendiciones que podría haber pedido. No sólo tener una cultura, sino dos, es increíble. Saber que tengo dos herencias puede sonar duro para algunas personas, pero es realmente increíble.

A pesar de las dificultades, como el racismo o los insultos, me sigue encantando ser multicultural y siempre abrazaré esa parte de mí.

Una última lucha que quiero mencionar es cuando tienes que hacer ese examen de idiomas en la escuela, que todos los estudiantes que lo hacen probablemente odian. Es lo peor: pasarse todo el año en una clase que no quieres pero necesitas.

Ahora que he compartido lo bueno y lo malo, quiero decir que lo que sientas por ser multicultural depende de ti. Si decides que no te gusta tu herencia, es tu elección. Personalmente, me encanta mi herencia. Digo esto porque he visto a niños intentar apartar la suya u ocultarla. En mi opinión, debes aceptarla: siempre habrá gente que se identifique con tus experiencias.

Quiero terminar diciendo que ser multicultural es increíble. Nunca huiré de mi herencia, siempre la llevaré en la sangre. Como chilena, amo mi cultura. Aunque llegué a Estados Unidos cuando era joven, todavía recuerdo muchas cosas de ella. Cualquier cultura es increíble si lo piensas.

Siempre recordaré mis raíces. Gracias por leer esto.

Estudiante 5 (Traducido)

Ser multicultural significa celebrar las tradiciones, lenguas y raíces de los lugares de los que usted y su familia proceden.

Por ejemplo, yo soy multicultural porque soy de México. En México, me mudaba de un estado a otro, y allá donde me mudaba, seguía celebrando las tradiciones de mi estado anterior. Ahora vivo en Estados Unidos, donde hablo inglés y español. También estoy aprendiendo portugués porque admiro las culturas de Portugal y Brasil.

Las ventajas de ser multicultural incluyen hablar varios idiomas y abrazar diversas culturas, lo que te hace más creativo y respetuoso. Ser multicultural también puede abrirte más oportunidades laborales y ayudarte a terminar con éxito el bachillerato o la universidad. Sin embargo, también puede plantear dificultades.

Una de las desventajas de ser multicultural es que aprender un nuevo idioma puede ser difícil, y puede costar adaptarse a un nuevo horario o cultura.

A veces, la gente puede criticarte por tu forma de vestir, tu cultura o tu acento. Esto puede doler, y puede hacer que alguien quiera cambiar su forma de hablar, de vestir o de expresar su cultura.

Sin embargo, es importante recordar que uno no tiene por qué cambiar por la opinión de los demás. No importa de dónde vengas ni tu cultura: nadie debería sentir que tiene que cambiar su forma de ser.

Alumno 6  

Ser multicultural significa estar involucrado y conectado con muchas culturas diferentes. Algunas de las experiencias que han conformado mis sentimientos sobre la multiculturalidad son la adquisición de perspectivas diferentes, ser bilingüe, enfrentarse a juicios o malentendidos y celebrar las tradiciones. Ser multicultural también te permite tener una visión más amplia del mundo.

Ser bilingüe puede ser una gran ventaja en la vida. Hablar más de un idioma puede abrirte más oportunidades profesionales, beneficios educativos y ventajas para viajar porque puedes ayudar a traducir a otros. También te permite ayudar a los estudiantes que solo hablan un idioma apoyándoles en la escuela, haciéndoles sentir más cómodos y demostrándoles que tienen a alguien en quien pueden confiar.

Esto puede ayudarles a sentirse apoyados y seguros mientras trabajan para dominar el inglés.

Sin embargo, ser juzgado e incomprendido como persona multicultural puede ser más común de lo que la gente cree. Hay muchas razones por las que las personas multiculturales son juzgadas o malinterpretadas, como las barreras lingüísticas, la lucha por la pertenencia, la confusión de identidad, las diferencias en las normas culturales y los estereotipos.

Las barreras lingüísticas son un factor importante porque la gente suele juzgar a los demás por su acento, su capacidad de comunicación e incluso su inteligencia.

A las personas multiculturales también les puede resultar más difícil tener un sentimiento de pertenencia porque algunas personas las tratan como forasteras, haciéndoles sentir que no pertenecen o que no son queridas. La confusión de identidad también puede hacer que alguien se sienta incómodo, especialmente cuando se le hacen preguntas frecuentes sobre su origen o cuando se cuestiona su identidad.

Además, las normas culturales pueden ser malinterpretadas o vistas como extrañas por personas no familiarizadas o abiertas a culturas diferentes. Las personas que sólo han estado expuestas a su propia cultura pueden tener dificultades para entender las prácticas y tradiciones de los demás.

Algunos de los puntos fuertes que he desarrollado por ser multicultural son la capacidad de comunicación, la amplitud de miras, la creatividad y la capacidad para resolver problemas. Las habilidades comunicativas son un punto fuerte importante porque puedo comunicarme eficazmente en inglés y español.

La amplitud de miras es otro punto fuerte que he desarrollado, ya que puedo centrarme en distintos aspectos de las lenguas, las culturas y las personas, y estoy abierta a aprender nuevos idiomas.

La creatividad es también uno de mis puntos fuertes, porque puedo inspirarme en ambas culturas y expresarlo creativamente.

Por último, la resolución de problemas es un punto fuerte para mí porque puedo abordar los retos desde múltiples perspectivas culturales y encontrar soluciones que funcionen en distintas situaciones.

Estudiante 7 (Traducido)  

Creo que ser multicultural significa disfrutar y participar en tradiciones de diferentes países. Por ejemplo, yo soy multicultural porque celebro cosas de Venezuela y de Estados Unidos. ¿Por qué soy multicultural? Porque celebro las fiestas de Estados Unidos. Por ejemplo, en Venezuela no celebramos Halloween, sino algo llamado Carnaval. El Carnaval tiene lugar cada febrero. En lugar de pedir caramelos, jugamos con agua, tirándola y salpicándola por todas partes.

Las personas multiculturales participan en varias culturas y hacen de las distintas tradiciones parte de su identidad personal única sin dejar de honrar su propia cultura. Yo celebro Halloween, Semana Santa y otras fiestas aquí en Estados Unidos.

Una experiencia que moldeó mis sentimientos sobre ser multicultural fue la primera vez que celebré Halloween con mi madre y mis amigos: me sentí muy feliz.

Uno de los puntos fuertes que he desarrollado es tener más confianza a la hora de probar cosas nuevas.

Alumno 8  

Multicultural significa tener múltiples nacionalidades y culturas. Esto puede significar que procedes de distintos lugares del mundo y aprendes otras formas de hacer las cosas.

Mi madre siempre me hacía bailar folclore mexicano, y yo nunca quise hacerlo, y nunca entendí por qué me obligaba. Ahora entiendo que forma parte de la cultura de mi familia. Esto me hizo darme cuenta de que debería estar orgullosa de dónde vienen mis raíces, haciéndome sentir orgullosa y feliz de dónde viene mi familia.

Mi papá viene de Argentina y me cuenta cómo llegó a Estados Unidos de joven. Dijo que vino a los 19 años y conoció a mi mamá. En ese momento, a mi abuela le diagnosticaron cáncer. Mis padres ya nos tenían a mí y a mis hermanos, así que él no podía volver a Argentina. Lamentablemente, ella falleció y él no pudo despedirse. Dijo que fue duro para él.

A veces, en las películas, hay frases en español que la gente no entiende, pero me alegro de poder apreciarlas.

Una vez estaba en mi clase de educación física y había un sustituto. Preguntó si todo el mundo lo entendía; yo no porque él estaba en el otro lado del gimnasio. Negué con la cabeza y le dije que no entendía. Supongo que me vio y supuso que sólo hablaba español, y me preguntó: "¿Le pido a alguien que te lo traduzca?". Probablemente no pretendía ser racista, pero el comentario me pareció mal.

Además, mi madre y yo fuimos a una tienda. Había un hombre blanco y le dijo a uno de sus trabajadores que nos siguiera por si robábamos algo. En esta situación, vio a una mujer morena y a su hijo. Supuso que íbamos a coger algo de valor.

Me alegro de que mis padres me enseñaran su lengua materna aunque estuviéramos en una sociedad en la que hablar inglés era más común.

Uno de los puntos fuertes que he desarrollado por ser multicultural es la comunicación con personas hispanohablantes. También puede ayudarme a comunicarme con gente como mi familia y yo. Puedo participar en clases como Latinos In Action y ayudar a mi comunidad. También puedo relacionarme con la gente y sus problemas. Eso significa que puedo ayudarles.

Alumno 9  

Multicultural significa que tienes dos o más culturas en tu vida o en tu sangre.

Mis experiencias sobre ser multicultural han moldeado mis sentimientos. A veces, he deseado no ser multicultural; la gente se ha burlado de mí por ser diferente a ellos. Me han llamado "ilegal" sólo por mi color, y eso que querrían que fuera blanca. Algunos me llamaban tonta porque pensaban que no entendía el inglés.

Uno de los puntos fuertes de ser multicultural es que puedo hablar con más gente. También recibiría mejores ofertas de trabajo, ya que hablo dos idiomas. Puedo ver películas en español y en inglés y saber de qué están hablando. Estoy entusiasmado por hacer un programa BRIDGE en el instituto que me permitirá obtener una especialización en español y conseguir más ofertas de trabajo que otras personas no pueden conseguir.

Me gusta que mis padres decidieran venir aquí y darme una vida mejor. Me entusiasma criar a mi familia aquí y darles una vida mejor que la mía. Tengo cosas que no podía tener cuando era más joven. Trabajaré más duro y me aseguraré de tener una buena educación como quieren mis padres.

Estudiante 10 (Traducido)  

Para mí, ser multicultural significa ser inmigrante de un país y trasladarse a otro. En mi caso, soy de México y llevo aquí dos años. Esto significa que estoy viviendo entre dos culturas y aprendiendo a vivir en dos países diferentes.

Mi historia involucra a mi familia, especialmente a mi mamá, quien quería estudiar inglés en la escuela que mi tía estudiaba-Nomen Global en Orem, en Estados Unidos. Le interesaba aprender inglés y convertirse en profesora de inglés en México dentro de unos años.

Una experiencia significativa para mí es tener un tío americano. Es navajo y no habla nada de español. Cuando le conocimos, nos costó entender su idioma, que era el inglés, pero tuvimos que aprender a comunicarnos con él para poder hablar a menudo y ser una familia unida.

Un choque cultural que experimentamos estuvo relacionado con los modismos que usamos en México. Él se reía de nuestros modismos porque no los entendía. Era gracioso porque pensábamos que hablábamos de forma típica, pero a él le resultaba extraño y divertido. Con el tiempo, se acostumbró a escuchar nuestros modismos y finalmente empezó a entenderlos perfectamente, ¡incluso ahora bromea con nosotros usando nuestros modismos!

Un punto fuerte que he desarrollado es intentar comprender y aprender todo sobre las distintas culturas. Viví con mi tío en Estados Unidos, así que he aprendido lo importante que es estudiar y entender cómo funcionan las distintas culturas. Es muy divertido porque conoces a otros fuera de tu cultura y adquieres nuevas perspectivas.

Alumno 11

Estoy orgullosa de ser multicultural porque puedo ayudar a la gente de mi familia a hablar cualquiera de los dos idiomas, como cuando vamos a una tienda y no saben cómo se llama algo. También me encanta expresar mi cultura a través de la comida, las fiestas y los juegos, y ser multicultural significa conocer y expresar ambas culturas sin avergonzarse de vestir o hacer cosas de una u otra cultura. También significa entender bien ambas culturas y llevarlas en la sangre.

También significa que tengo más oportunidades para diferentes trabajos y becas. Una de mis cosas favoritas es que tengo el doble de música que puedo escuchar y entender.

A veces me han puesto apodos racistas, lo que me entristece, pero sigo estando orgullosa de ser mexicano-estadounidense. Además, la gente -sobre todo en las tiendas- a veces da por sentado que no hablo inglés, aunque lo hablo bien.

A veces me han puesto al final de la fila y no he recibido tanta atención como otros. Una vez, cuando volvía a casa del colegio, un anciano me gritó: "¡Vuelve a tu país antes de que te persiga!", y empezó a perseguirme. Sin embargo, nunca dejaré que la gente se meta en mi mente y me haga pensar que ser mexicano es malo. A mí me encanta ser mexicana. Estoy orgulloso, no avergonzado, porque demuestra que soy diferente y genial a mi manera, también.

Algunos de los puntos fuertes que he desarrollado son la confianza y el amor propio. Uno de mis mayores puntos fuertes es haber aprendido a no avergonzarme de quién soy y a tener confianza en mí misma y en mi cultura. También he aprendido a demostrar a la gente que se equivoca cuando dicen que no puedo hacer algo porque -por ser hispana- lo hago mejor que ellos. He aprendido a leer, escribir y hablar los dos idiomas, lo que es útil a la hora de contratar. También he aprendido a ser una persona trabajadora e inteligente. Me considero una multiherramienta porque se me dan bien muchas cosas tanto dentro como fuera de casa.

También me encanta ser estadounidense por la buena comida, la música y los juegos. Empecé a hablar inglés a los 6. Cuando tenía unos 3 o 4 años, mis padres y yo vivíamos en un apartamento de dos habitaciones y un baño cerca de Dixon. Ahora, vivimos en una casa de cinco habitaciones, dos pisos y tres baños. Cada 4 de julio, izamos nuestra bandera estadounidense y hacemos fuegos artificiales. Me encanta ser multicultural porque me permite hacer el doble de cosas divertidas. Mi plato mexicano favorito es el pozole rojo o los tamales de pollo con agua fresca que prepara mi abuela. Mi plato americano favorito es una hamburguesa casera con Dr Pepper.

Me encantan mis dos culturas porque puedo ayudar a personas de cualquier grupo lingüístico. Por ejemplo, puedo ayudar a la mayoría de latinoamericanos o de angloparlantes. Nací aquí, en Estados Unidos, pero tengo sangre mexicana. Una de las cosas que más me gusta hacer es ayudar a tanta gente como pueda. Esto es porque no recibí mucha ayuda cuando necesité a alguien, así que ahora quiero dar a otros la ayuda que yo nunca tuve. Ahora que estoy en Latinos en Acción, me ayudará a ser mejor persona. Algún día espero tener un buen trabajo en el que pueda utilizar ambas culturas. Por eso me encanta ser multicultural. Espero que les haya gustado mi historia.

Alumno 12  

Multiculturalismo es cuando una persona tiene diferentes culturas o etnias de fondo. Es cuando coexisten múltiples tradiciones culturales de diferentes nacionalidades. Todo el mundo cree en cosas diferentes, pero el multiculturalismo puede describir una comunidad étnica mixta con múltiples tradiciones culturales. Algunas personas no creen en ciertas cosas, y eso está bien: la gente tiene creencias y nacionalidades diferentes.

El multiculturalismo también puede definirse como la capacidad de convivir y comprender múltiples culturas. Las escuelas, por ejemplo, están llenas de culturas diferentes, y no le decimos a nadie que no puede celebrar la suya. Todos los años celebramos mis festividades culturales, como el Cinco de Mayo, el Día de los Muertos, el Día de los Niños, el Día de Reyes y el Día de la Independencia de México. Aunque no forma parte de mi cultura, también me gusta celebrar el Festival Holi.

Mi papá es de México y tiene muchas tradiciones diferentes que no siempre conozco, pero a veces las celebramos porque mi abuela le recuerda que las comparta con nosotros. Mi mamá es mexicana, pero su herencia viene del lado de su papá, no de su mamá. Ella creció sin sus padres, así que tenemos tradiciones diferentes a las de mi papá.

Mi linaje procede de distintos lugares, como México, Estados Unidos y Alemania. Mi abuela le dijo a mi padre que yo podría haber nacido con los ojos azules porque su familia tiene herencia alemana por parte de mi bisabuela, pero no fue así. Sin embargo, soy la única de mis hermanos con el pelo claro, lo que creo que viene del lado de mi bisabuela.

Las nacionalidades tienen que ver con tu lugar de origen y el de tus padres. Pueden proceder de países distintos o tener orígenes étnicos diferentes.

Alumno 13  

¿Qué significa ser multicultural?

Significa tener más de una cultura en tu vida. Por ejemplo, yo soy mexicano, salvadoreño y estadounidense.

¿Qué experiencias han conformado mis sentimientos sobre la multiculturalidad?

Me siento bien siendo multicultural; nada ha cambiado mis sentimientos al respecto. Pero me gusta porque puedo cursar un programa puente que me permitirá terminar el bachillerato con una asignatura secundaria de español, y así puedo obtener créditos universitarios. Me encanta ser multicultural, aunque no sepa mucho español. Todavía sé algo de español y quiero aprender más.

¿Cuáles son algunos de los puntos fuertes que tengo o he desarrollado por ser multicultural?

Uno de mis puntos fuertes es que hablo dos idiomas, así que puedo comunicarme con gente que no habla inglés y sólo habla español. Eso es útil porque puedo hablar con la gente en español en vez de no saber lo que dicen. Por ejemplo, si un profesor habla inglés y un alumno no entiende, puedo explicarle las cosas en español.

Estoy agradecida de ser multicultural porque he aprendido juegos y actividades tradicionales que probablemente no habría conocido de otro modo. Saber más de un idioma y tener padres nacidos en otros lugares es algo único. Me gusta hablar español, aunque todavía no lo veo mucho. Quiero aprender más idiomas porque es esencial para entender y apreciar las diferentes culturas.

Ser multicultural me ha ayudado a desarrollar mejores habilidades de comunicación y la capacidad de interactuar con personas de diferentes culturas. También me ha enseñado tolerancia y paciencia. Me enorgullezco de mi trabajo y me aseguro de dar siempre lo mejor de mí.

Spencer Tuinei
  • Especialista en Comunicación
  • Spencer Tuinei
0 Acciones
es_MXEspañol de México