Saltar al contenido Ir al menú de traducción

Antes de que acabe el año, decimos adiós a algunos de nuestros mejores profesores y personal. Los que se jubilan este año compartieron mucho de sí mismos con nuestra comunidad.

Le agradecemos su larga dedicación y le echaremos mucho de menos. 

Estela Bradley

Profesora de ESL para adultos, Provo Adult Ed

Estela es una magnífica profesora de ESL para adultos. Estela ha sido una parte integral del programa durante varios años y ha tenido un profundo impacto en las vidas de sus estudiantes. Estela prepara lecciones atractivas que mantienen a sus estudiantes atendiendo y aprendiendo. Su enseñanza es creativa y entusiasta. Tiene una tienda donde los alumnos pueden comprar artículos con el dinero que ganan participando en clase. Crea juegos para aprender inglés con sus alumnos. Estela" es una profesora entusiasta. Su vibrante energía es contagiosa. Uno de los mayores puntos fuertes de Estela es su genuino interés y preocupación por sus alumnos. Ella crea un ambiente de clase enriquecedor e inclusivo donde los estudiantes se sienten seguros explorando, aprendiendo y creciendo. Estela no sólo se asegura de que sus alumnos sepan que ella se preocupa por ellos, sino que también facilita un vínculo entre los estudiantes. Los alumnos se sienten apoyados por su profesora y por los demás. Este clima en el aula aumenta el deseo de sus alumnos de mejorar sus conocimientos de inglés. Estela ha hecho un gran trabajo para nuestro programa. 

Rocío Casillias 

Nutrición infantil, Dixon Middle

Rocio es muy amable, cariñosa, confiable y trabajadora. Rocio es amada por todos sus compañeros de trabajo, estudiantes y su familia. Rocio ha sido muy dedicada a este programa. Rocío nunca aprendió a conducir, así que caminaba al trabajo (7 u 8 cuadras), incluso en la nieve. Otro hecho divertido acerca de Rocio es que aprendió a hablar Inglés viendo I Love Lucy, Sesame Street, Three's Company, y Laverne y Shirley. Rocío comenzó a trabajar para el Programa de Nutrición Infantil en 1999; trabajó un año en Timpview, luego vino a Dixon, y ha trabajado allí durante 22 años. Todos los que la conocen y la quieren echarán mucho de menos a Rocío. Estamos super emocionados por Rocío y el próximo capítulo en su vida. Estas son algunas de las cosas que sus amigos/compañeros de trabajo decían de ella..." ¡buena amiga!" "rápida y divertida", "puntual, trabajadora, divertida y buena bailarina", "es el caballo de batalla de la cocina" y "conocedora y muy servicial". Gracias a todos por todos los recuerdos. ¡¡¡Te queremos!!!

Caroline Cobia

Profesora, Primaria Provost

Es un gran honor para nosotros reconocer a la Sra. Caroline Cobia por sus ejemplares 25 años de servicio en el campo de la educación, todos ellos dedicados a la enseñanza en la escuela primaria Provost. A lo largo de su mandato, la Sra. Cobia demostró constantemente un compromiso inquebrantable para fomentar la excelencia académica entre sus alumnos y prepararlos para el éxito en la vida más allá del aula. Su creatividad fomentó el espíritu escolar, la tradición y la unidad dentro de la comunidad de la Primaria Provost. El genuino deseo de la Sra. Cobia de que sus estudiantes sobresalieran académicamente y prosperaran personalmente resonó profundamente tanto en los estudiantes como en los miembros del personal. Mientras la Sra. Cobia se jubila, su profundo talento y dedicación serán profundamente extrañados en Provost Elementary. Extendemos nuestra más sincera gratitud por su inestimable servicio y le deseamos toda la felicidad y la realización en su próximo capítulo.

Amy Dayton

Profesora, Timpanogos Elementary

A lo largo de su carrera, Amy ha encarnado el verdadero espíritu de la educación, tocando las vidas de innumerables estudiantes con su pasión, paciencia e inquebrantable compromiso con su éxito. Como profesora de primer curso, ha desempeñado un papel fundamental a la hora de sentar las bases del crecimiento académico y personal de los alumnos, especialmente en el área crucial de la alfabetización. Su dedicación a ayudar a los alumnos a aprender a leer es un regalo que seguirá enriqueciendo sus vidas y abriéndoles las puertas de las oportunidades en los años venideros. Su decisión de dedicar su carrera a una escuela de Título 1, donde los retos y las tensiones a menudo parecen insuperables, es un testimonio de su extraordinaria dedicación y compasión. Aprovechó todas las oportunidades para marcar la diferencia en las vidas de nuestros alumnos, independientemente de sus orígenes o circunstancias. Su legado en Timpanogos Elementary School nunca será olvidado. Su amabilidad, generosidad y dedicación inquebrantable a nuestros estudiantes han dejado una marca indeleble en nuestra comunidad escolar y la echaremos mucho de menos. 

DeAnn Erickson

Profesor, Dixon Middle

La Sra. Erickson ha trabajado como educadora destacada y de éxito durante muchos años. Como profesora de matemáticas para estudiantes de primaria CAS, demostró estrategias de instrucción excepcionales, produjo altos niveles de rendimiento de los estudiantes, y tenía un historial probado de profesionalismo con los estudiantes que se alimentan directamente en nuestra escuela en Dixon. Por lo tanto, tenía sentido cuando ella quería unirse a nuestro equipo de matemáticas a tiempo completo, y en el proceso, se destacó por encima de todos los demás candidatos a través de las entrevistas y recibió elogios genuinos y el apoyo en el proceso de verificación de referencias. Siempre tenemos una gran necesidad de profesores de matemáticas avalados, especialmente profesores que puedan incorporarse a mitad de curso, como hizo ella, para cubrir con éxito una vacante inesperada. Ha sido una parte valiosa de nuestro equipo de matemáticas desde entonces, y estamos muy tristes de perderla ahora que se jubila. La echaremos de menos, pero nos alegramos de que emprenda su próxima aventura.

Lisa Fausett

Profesora, Provo Peaks Elementary

Lisa Fausett se jubila tras dedicar más de 30 años de su carrera a la educación especial, dejando una huella indeleble en alumnos y colegas. A lo largo de su carrera, ha demostrado una dedicación inquebrantable y una auténtica pasión por atender las necesidades específicas de sus alumnos. Su enfoque de colaboración con otros educadores ha sido fundamental para crear entornos de aprendizaje integradores que atienden a las diversas necesidades de todos los alumnos. Más allá de su experiencia profesional, la compasión y el cuidado genuino de Lisa por cada estudiante que ha conocido han dejado una impresión duradera, fomentando un sentido de pertenencia y empoderamiento entre aquellos a los que ha servido. Al embarcarse en este nuevo capítulo, su legado de defensa, compasión y compromiso con la equidad educativa seguirá sin duda inspirando y enriqueciendo las vidas de muchos.

Jill Franklin

Profesor Clínico Asociado, Distrito

Jill Franklin ha sido una educadora talentosa y muy comprometida todos los días de su carrera. Desde sus comienzos como profesora en otro estado, se ha dedicado a aprender todo lo necesario para satisfacer las necesidades de sus alumnos. Jill ha tenido un impacto en varias escuelas como maestra, líder docente, administradora escolar y mentora de nuevos maestros. En todas las circunstancias, ha marcado la diferencia para los estudiantes y los miembros del personal con los que ha trabajado. La comunidad educativa es mejor por sus esfuerzos, y la influencia que ha tenido seguirá viéndose en la próxima generación de educadores.

Kathy Hansen 

Entrenador pedagógico, Distrito

Kathy Hansen siempre ha marcado la diferencia. Sus esfuerzos como profesora, facilitadora, entrenadora y mentora han tenido un impacto duradero en el distrito escolar. Su experiencia y serena persistencia han ayudado a los profesores y administradores a navegar por su trabajo diario con dignidad y optimismo, ya que ella ha ayudado a guiar su trabajo. Pregúntele a cualquier persona dentro de nuestro distrito escolar, y usted encontrará que ella ha sido influyente en alguna capacidad de su trabajo diario y los sistemas que tienen en su lugar en sus escuelas. Echaremos mucho de menos la amabilidad y la influencia de Kathy, pero no la olvidaremos. Nuestras escuelas son mejores gracias a su influencia.

Paula Hatch

Profesora, Canyon Crest Elementary

Es difícil imaginar Canyon Crest sin Paula Hatch. La Sra. Hatch ha sido maestra en Canyon Crest durante muchos años. Ella ha servido incansablemente a sus estudiantes y la comunidad mediante la creación de un entorno de aprendizaje atractivo, el desarrollo de relaciones con los estudiantes y padres, y dar prioridad a las altas expectativas para todos los estudiantes-la Sra. Hatch modelos para todos los maestros lo que significa ser un aprendiz de por vida. Incluso al final de su carrera docente formal, la Sra. Hatch estaba entusiasmada por participar en el aprendizaje profesional y probar nuevas estrategias de enseñanza (AVID). La Sra. Hatch también ha formado parte del Equipo de Liderazgo Escolar, donde sus comentarios y aportaciones ayudaron a mejorar todos los sistemas de Canyon Crest. Le deseamos a la Sra. Hatch lo mejor en su jubilación y esperamos que nos visite a menudo en Canyon Crest.

Natalie Helquist

Profesora, Canyon Crest Elementary

Natalie Helquist ha sido una profesora fenomenal. Sin duda ha alcanzado la excelencia educativa a lo largo de su hermosa carrera. La Sra. Helquist es muy hábil en la creación de una conexión significativa con los estudiantes y los padres. Ella realmente se preocupa por el bienestar y el aprendizaje de sus estudiantes, lo cual es evidente en el profundo crecimiento que sus estudiantes hacen cada año. Ser profesora de primer grado no es fácil, pero la Sra. Helquist lo hace parecer una brisa porque este conjunto de habilidades matizadas y esenciales es natural para ella. La Sra. Helquist también ha servido en el Equipo de Liderazgo Escolar, y su impacto se sentirá en toda la escuela durante muchos años por venir. Echaremos mucho de menos a la Sra. Helquist en Canyon Crest.

Richard Keeno

Profesora, Provo Peaks Elementary

Richard Keeno se despide tras más de tres décadas de docencia, dejando tras de sí un legado de profundo impacto y conexiones sinceras. Su notable capacidad para conocer y recordar a todos los alumnos que han pasado por sus aulas dice mucho de su dedicación y su genuino interés por su crecimiento y su éxito. La habilidad de Richard para establecer relaciones positivas ha cultivado un entorno de aprendizaje enriquecedor y de apoyo en el que los alumnos se sienten valorados y capacitados para prosperar. Gracias a su excepcional enseñanza, sus antiguos alumnos vuelven a visitarle con frecuencia, lo que demuestra la impresión duradera que ha dejado en sus vidas. Su espíritu de colaboración y su pasión por su oficio brillan en cada interacción, encarnando un amor por la enseñanza que es contagioso y duradero. Mientras Richard se embarca en este nuevo capítulo, su legado de calidez, dedicación y enseñanza impactante seguirá resonando, sin duda, en todos aquellos que han tenido el privilegio de conocerle.

Debra Lasson

Profesor, Provo High

Debbie Lasson encarna la personificación de la dedicación y el trabajo duro, siendo un ejemplo brillante tanto para sus alumnos como para sus colegas. Su compromiso con la excelencia y su alto nivel de exigencia, junto con los muchos kilómetros que ha recorrido a lo largo de los años, han dejado una huella indeleble en todas las personas con las que ha trabajado. A lo largo de su estimada carrera, Debbie ha navegado por el siempre cambiante panorama de la educación con gracia y resistencia, adaptándose continuamente a los avances tecnológicos y pedagógicos. Desde sus humildes comienzos impartiendo clases de negocios con la máquina de escribir eléctrica IBM hasta su actual papel como venerada profesora de negocios en Provo High School, la trayectoria de Debbie ha estado marcada por una profunda voluntad de aprender y evolucionar. Su versatilidad es evidente en las diversas materias que ha enseñado magistralmente, desde Literatura Inglesa de primer año hasta Gramática Inglesa de último año y Matemáticas 8 (Pre-Algebra). Debbie, echaremos mucho de menos tu perspectiva única y tu riqueza de conocimientos, pero sin duda tu legado perdurará en los años venideros. Gracias por todo.

Marian Manuele

Asistente de Instrucción, Timpanogos Elementary

A lo largo de su carrera como Asistente de Instrucción, Marian ha ejemplificado el verdadero espíritu de servicio y compasión. Su inquebrantable dedicación a los estudiantes ha marcado una diferencia indeleble en sus vidas, ayudándoles a crecer, aprender y prosperar académica y personalmente. Su compromiso con la excelencia y su pasión por la educación han inspirado a innumerables estudiantes a alcanzar sus sueños y desarrollar todo su potencial. Más allá de su trabajo con los alumnos, ha sido un pilar de apoyo para los profesores. Su voluntad de ir más allá para echar una mano siempre que sea necesario ha sido una fuente de fuerza e inspiración para toda nuestra comunidad escolar. Sus contribuciones a Timpanogos Elementary nunca serán olvidadas. Su legado de bondad, generosidad y dedicación continuará brillando, sirviendo como un faro de inspiración para las generaciones venideras. Aunque echaremos mucho de menos su presencia, nos consuela saber que ha dejado una huella indeleble en los corazones de todos los que han tenido el privilegio de conocerla.

Jeri Marshall

Coordinadora de matriculación simultánea, Provo High

Estamos inmensamente agradecidos a Jeri por su dedicación inquebrantable y su notable capacidad de adaptación a lo largo de toda su carrera. Su capacidad para adoptar sin esfuerzo nuevas habilidades y funciones ha sido realmente inspiradora. La cálida presencia de Jeri ha hecho de nuestra oficina un lugar más luminoso, y su espíritu contagioso y genuina amabilidad nos han conmovido a todos. Jeri comenzó a trabajar en el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo en 1989 en la Escuela Primaria Timpanogos. Más recientemente, Jeri trabajó en Provo High School, donde continuó usando muchos sombreros, incluyendo la gestión de las porristas, la coordinación de los programas de inscripción simultánea, facilitando programas interactivos en vivo, y culminando su viaje como nuestro estimado College and Career Center Coordinator. Es innegable que la partida de Jeri dejará un vacío que no se llenará fácilmente. Su disposición a echar una mano donde sea necesario y su riqueza de conocimientos son realmente inestimables. Mientras Jeri se embarca en este nuevo capítulo de su vida, ya jubilada, le expresamos nuestra más sincera gratitud y nuestros mejores deseos. Que esta nueva etapa esté llena de alegría, relajación e innumerables aventuras. Gracias, Jeri, por todo lo que has hecho por nosotros.

Joanne Naylor

Patólogo del Habla-Lenguaje, Dixon Middle

La Dra. Joanne Carfioli Naylor (Dra. Jo) ha sido patóloga del habla y el lenguaje durante 25 años. Desde que se unió al Distrito Escolar de la Ciudad de Provo en 2017, ha evaluado y apoyado a estudiantes con trastornos del habla y del lenguaje en Franklin Elementary, Dixon Middle School, Oak Springs, Slate Canyon, Sunset View Elementary, Sunrise Preschool y Early Learning Center. Ella ha supervisado a Técnicos del Habla-Lenguaje en varias ocasiones. La Dra. Jo también ha realizado evaluaciones de Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA) en los distritos escolares de Provo y Wasatch y ha proporcionado formación al personal con el Equipo de Tecnología Asistencial de Provo. Organizó el último concurso de deletreo de Dixon (2023-2024) y apoyó a los maestros con varios eventos y tareas siempre que fue necesario. La Dra. Jo regresa a Pensilvania para dedicarse a la práctica privada de una clínica multidisciplinaria. Ella ha tenido una carrera increíble, tanto fuera como dentro del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo. Ella ha tenido un gran impacto en las vidas de los estudiantes, familias y educadores a través de su servicio dedicado en el campo de la educación. Gracias, Dr. Jo, por su tiempo, amor y apoyo que nos ha dado. La echaremos de menos.

Lisa Rowley

Directora de Nutrición Infantil, Provo High

Lisa comenzó su carrera en el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo hace casi 30 años. Ha trabajado tanto en escuelas primarias como secundarias y se va con una alta estima por parte de sus compañeros de trabajo y administradores. Ella ha abordado su trabajo con un alto grado de profesionalismo, y ha sido un ejemplo y un mentor para muchos de los empleados en el Departamento de Nutrición Infantil. Lisa ha sido la gerente de Provo High School durante los últimos años, y durante este tiempo, ella ha hecho conexiones con la administración y los estudiantes que han sido de gran alcance. Bajo su liderazgo, el equipo de Provo High ha producido comidas saludables y atractivas, y la cocina ha sido un verdadero lugar de exposición para la limpieza, el orden y la organización. Lisa ha sido un importante miembro del equipo del Departamento de Nutrición Infantil, y echaremos de menos su calidez, humor y amabilidad. Le deseamos lo mejor en el próximo capítulo de su historia y esperamos que sepa que deja un legado que será difícil de igualar aquí en el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo.

Sena Smith

Profesora, Westridge Elementary

Sena Smith es educadora desde hace 34 años. Comenzó su carrera docente en 1988 en una escuela privada K-8. Durante sus 34 años en la educación, Sena ha enseñado 3º, 4º, 5º y 6º grados y fue profesora de matemáticas de 7º y 8º grado. Sena fue contratada para enseñar intervenciones en la Escuela Primaria Timpanogos en 2014 y en la Escuela Primaria Westridge en 2017, donde enseñó 6to grado durante los últimos siete años. A Sena le apasiona preparar a los estudiantes para su experiencia en la escuela intermedia. Ella usa declaraciones de afirmación con sus estudiantes enfatizando la perseverancia, la integridad, el valor y el crecimiento. Enhorabuena, Sena, por tu jubilación. Te deseamos lo mejor.

David Sutherland

Profesor, Timpview High

Después de tres décadas de servicio dedicado en Timpview, Dave Sutherland se despide, dejando atrás un profundo impacto en generaciones de estudiantes y colegas. Como profesor de inglés, la pasión de Dave por la literatura ha encendido el amor por el aprendizaje en innumerables estudiantes. Cree en el poder de la literatura para ampliar las perspectivas de los estudiantes y profundizar en su comprensión de sí mismos y del mundo que les rodea. Dave ha sido una roca para sus colegas en el Departamento de Lengua y Literatura y en toda la escuela. Su sabiduría y voluntad de adoptar nuevas ideas han inspirado y capacitado a sus compañeros profesores para evolucionar y mejorar continuamente su práctica.

Además, la dedicación de Dave como asesor del anuario de Timpview durante los últimos 14 años ha sido nada menos que notable. Entre bastidores, Dave ha orquestado magistralmente la creación del preciado anuario de nuestra escuela, capturando la esencia de nuestra experiencia Timpview con precisión y arte. Expresamos nuestra más profunda gratitud por su profundo impacto y le deseamos todo lo mejor en su merecida jubilación.

Mitch Swenson

Gestión de la energía y seguridad contra incendios, Distrito

Mitch Swenson comenzó su carrera como profesor de ciencias en el distrito escolar de Alpine. Trabaja en el distrito escolar de Provo City desde 1996. En ese tiempo, ha sido subdirector, director, director de planificación, especialista en energía y director de servicios de riesgo. Tiene una energía contagiosa y un entusiasmo por la vida que hace felices a todos los que le rodean. Le encanta pasar tiempo al aire libre, generalmente en una montaña en algún lugar del mundo. Le encanta la educación y siempre ha querido crear un gran entorno para todos los estudiantes, familias y empleados del distrito. Esa energía y entusiasmo se reflejan en su deseo de servir. Ya sea en las escuelas o en casa con su familia, todos se benefician y se han beneficiado de su deseo de mejorar la vida de todos a su alrededor. Echaremos de menos sus pasos saltarines y sus saludos entusiastas por los pasillos del distrito y de las escuelas. Estamos impacientes por conocer sus muchas aventuras.

Linda Threlfall

Profesor, Centennial Middle

Linda Threlfall ha sido una profesora dedicada durante décadas. Va más allá en todos los sentidos y ama de verdad a sus alumnos. Es una ferviente defensora de cada individuo, haciendo que la ciencia sea relevante para todos los estudiantes. El toque de Linda se extiende más allá de su propia aula. Ella ha servido en el Comité de Inclusión LGBTQ del Distrito, el Comité de Ciencias del Distrito, la Academia de Ciencias, y Science Bowl; ella ha dirigido los programas después de la escuela durante años y pasó muchas horas ayudando a los niños en sus proyectos de la Feria STEM. Si la buscas después de la escuela, es muy probable que la encuentres trabajando con los estudiantes, a menudo muchos que ni siquiera están en sus clases. Linda es también una líder en su departamento. Apoya a sus colegas, comparte ideas y siempre se centra en lo que es mejor para los niños. Aporta años de conocimiento sobre la enseñanza, la evaluación, la retroalimentación para los estudiantes y cómo preparar a los estudiantes tanto para la escuela media como para su futuro. Todo el mundo merece trabajar con una profesora y colega como Linda. Ella es un icono en Centennial, y será muy echada de menos.

Julie Wilcox

Profesor, Centennial Middle

Julie Wilcox es una de las personas más amables y accesibles que se pueden conocer. Ha enseñado a muchos niños a navegar por un ordenador y a escribir más rápido y con menos errores. Ella se preocupa por los estudiantes, y su amor por ellos muestra en su trabajo y la forma en que los trata en su clase. Ha soportado un aula muy llena sin el típico pupitre de profesor, ha formado parte del equipo directivo de la escuela y siempre está dispuesta a ayudar a sus compañeros. Se puede ver a Julie de pie en los pasillos entre cada periodo de clase. Saluda a los alumnos con una sonrisa y saluda a los adultos cuando pasan. Hace que todos se sientan bienvenidos y atendidos. Comparte ideas y habla cuando ve la necesidad de un cambio, pero lo hace con amabilidad y paciencia. Ha sido un placer trabajar con ella, y Centennial echará definitivamente de menos sus habilidades, amabilidad y calidez.

Marilee Wing

Profesora, Lakeview Elementary

Marilee Wing ha sido profesora en el distrito escolar de la ciudad de Provo durante más de 23 años, enseñando en las escuelas primarias de Lakeview, Grandview y Edgemont. Está extraordinariamente comprometida con la profesión docente y se toma muy en serio el desarrollo de sus alumnos. Ella tiene altas expectativas de sus estudiantes y les proporciona el apoyo y el estímulo para sobresalir en todas las áreas de su educación: académicamente, conductualmente y socialmente. Enseña a sus alumnos la responsabilidad, el buen carácter y las agallas, rasgos que beneficiarán sus vidas en los años venideros. La alta calidad de su enseñanza es evidente en el excelente rendimiento que sus alumnos alcanzan cada año y, sobre todo, en el crecimiento que experimentan mientras están en su clase. La dedicación de Marilee como educadora marca una enorme diferencia en las vidas de los alumnos, sus familias y el personal de la escuela. Su coche es a menudo el último en salir del aparcamiento del colegio. Ella pasa horas más allá de la escuela la preparación y planificación para sus estudiantes porque ella ama y se preocupa por los niños. Se le echará de menos en Lakeview, y todos le deseamos lo mejor en su jubilación. 

Spencer Tuinei
  • Especialista en Comunicación
  • Spencer Tuinei
es_MXEspañol de México